1 00:05:27,625 --> 00:05:28,917 Монту! 2 00:05:31,125 --> 00:05:32,250 Монту! 3 00:05:35,375 --> 00:05:36,750 - Монту! - Хм? 4 00:05:36,958 --> 00:05:38,292 Събудете се сега. 5 00:05:38,625 --> 00:05:39,875 Ще пропуснете събранието. 6 00:05:40,042 --> 00:05:41,500 Още пет минути. 7 00:05:41,625 --> 00:05:43,208 Казах, че ще пропуснете събранието. 8 00:05:43,292 --> 00:05:44,667 Няма ли да преподаваш PT (физическо обучение) днес? 9 00:05:44,875 --> 00:05:46,000 Bablu ще се справи. 10 00:05:46,330 --> 00:05:48,000 Както и да е, той го прави всеки ден. 11 00:05:48,833 --> 00:05:50,875 Не е като да правиш PT ще им помогне да станат Бил Гейтс. 12 00:05:51,833 --> 00:05:52,333 СЗО? 13 00:05:52,958 --> 00:05:53,833 какво правиш 14 00:05:53,917 --> 00:05:54,958 Направи ги кои? 15 00:05:55,708 --> 00:05:56,958 Амбани, мамо. 16 00:05:58,000 --> 00:05:59,208 Не сте ли чували... 17 00:05:59,542 --> 00:06:02,458 Всички игри и никаква работа прави Джак тъпо момче. 18 00:06:02,542 --> 00:06:03,333 Зарежи го 19 00:06:03,917 --> 00:06:05,333 Това е Харяна на Сехваг. 20 00:06:05,667 --> 00:06:07,875 Знаете колко злато медали, които спортистите на Харяна печелят? 21 00:06:07,958 --> 00:06:10,208 Все пак спомена играч на крикет. 22 00:06:10,542 --> 00:06:12,333 Можете ли да изброите спортисти, спечелили злато? 23 00:06:12,875 --> 00:06:15,417 И Sehwag не е от Харяна. Той е от Наджафгарх, Делхи. 24 00:06:16,500 --> 00:06:17,833 Загрижен съм за бъдещето на тези деца, 25 00:06:17,917 --> 00:06:19,583 затова не хабя тяхното време със забавления и игри. 26 00:06:19,917 --> 00:06:22,833 Просто се събуди! Трябва да сваря млякото. 27 00:06:22,958 --> 00:06:24,083 - Мамо! - Събуди се. 28 00:06:26,250 --> 00:06:27,833 Поне затворете вратата. 29 00:06:29,542 --> 00:06:32,167 Добро утро, г-н адвокат. 30 00:06:32,292 --> 00:06:33,583 добро утро 31 00:06:33,667 --> 00:06:35,292 Добро утро, лельо. 32 00:06:37,333 --> 00:06:38,917 Не съм ти леля. 33 00:06:39,375 --> 00:06:41,667 Забравяш, че ти бяха учител на Монту. 34 00:06:41,747 --> 00:06:43,417 Ти си негов чичо! 35 00:06:44,000 --> 00:06:46,458 Да имаш млади приятели няма да те направи млад. 36 00:06:46,583 --> 00:06:48,833 Какво те прави толкова сърдит тази сутрин? 37 00:06:48,958 --> 00:06:52,542 И да имаш по-възрастни приятели няма да те направи по-мъдър. 38 00:06:52,667 --> 00:06:54,458 Хайде, г-н адвокат. 39 00:06:54,583 --> 00:06:58,000 Какво можеш освен от някого кой има такъв дуф за учител? 40 00:06:58,167 --> 00:06:59,375 И на всичкото отгоре още ерген. 41 00:06:59,625 --> 00:07:01,917 Самият той не се ожени и сега не позволява на сина ми да се ожени. 42 00:07:02,000 --> 00:07:05,292 Господин адвокат, кажи на леля да не говори лично. 43 00:07:05,708 --> 00:07:08,500 Не съм ерген. Аз съм вдовица. 44 00:07:08,580 --> 00:07:09,708 Рандауа. 45 00:07:09,953 --> 00:07:10,667 какво? 46 00:07:10,917 --> 00:07:12,542 Господин, вие сте рандава. 47 00:07:13,417 --> 00:07:15,708 Иди и разкажи тази приказка на някой друг, Шукла. 48 00:07:16,158 --> 00:07:18,575 Истината е, че си този, който развали Монту. 49 00:07:18,700 --> 00:07:21,367 Иначе поне щеше да го направи досега е учител по предмет. 50 00:07:21,492 --> 00:07:22,075 разбира се 51 00:07:22,283 --> 00:07:24,492 Майка му също казва Монту разглези Шукла, 52 00:07:24,825 --> 00:07:26,042 иначе щеше да има вече е бил професор. 53 00:07:26,122 --> 00:07:26,658 вярно 54 00:07:26,738 --> 00:07:28,117 Майка му се обръща към него с Шукла? 55 00:07:28,242 --> 00:07:29,117 не 56 00:07:29,617 --> 00:07:31,117 - Хайде, мамо. - Това просто преминава границата. 57 00:07:31,700 --> 00:07:32,908 Какво е това, човече? 58 00:07:33,658 --> 00:07:35,283 Пак ли носиш шорти? 59 00:07:36,075 --> 00:07:38,158 Вземете поне себе си направени прилични панталони. 60 00:07:38,283 --> 00:07:40,408 защо Когато мога да взема две шорти направени на цената на един чифт панталони? 61 00:07:40,742 --> 00:07:41,450 Спестявам пари. 62 00:07:41,617 --> 00:07:42,617 - Нали така, татко? - да 63 00:07:42,950 --> 00:07:44,325 - Виж тук Шукла. - да 64 00:07:44,700 --> 00:07:46,367 Ран-Да-Ва. 65 00:07:46,742 --> 00:07:50,783 Мъж, чиято съпруга или е мъртъв, или го е напуснал. 66 00:07:50,950 --> 00:07:53,825 дръж се Къде пише, "или го е напуснал"? 67 00:07:53,992 --> 00:07:56,200 Е, някои неща са не се споменава тук. 68 00:07:56,408 --> 00:07:57,408 Те са посочени тук. 69 00:07:58,408 --> 00:07:59,700 леля! 70 00:07:59,950 --> 00:08:01,408 Направете малко пълнени питки, за да тръгнем. 71 00:08:01,533 --> 00:08:04,158 Ще го ударя с моите чехли ако още веднъж ме нарече леля. 72 00:08:04,283 --> 00:08:04,950 аз ти казвам 73 00:08:05,033 --> 00:08:06,950 Продължаваш да го казваш, но никога не действаш по него. 74 00:08:07,075 --> 00:08:07,992 Аз също ще го направя. 75 00:08:08,117 --> 00:08:12,617 Вижте, на английски означава вдовец. 76 00:08:12,992 --> 00:08:14,825 Мъж, който е загубил жена си. 77 00:08:14,950 --> 00:08:16,658 Да, така че вдовец звучи по-добре. 78 00:08:16,783 --> 00:08:20,992 Но честно казано, Randawa ти отива повече. 79 00:08:22,117 --> 00:08:23,867 Татко, още ли не си готов? Не трябва ли да ходиш на работа? 80 00:08:23,950 --> 00:08:25,158 Съдът отваря в девет. 81 00:08:25,283 --> 00:08:27,242 Но децата трябва да се редят да се возя с теб на стоп. 82 00:08:27,367 --> 00:08:28,033 Да вървим, Шукла Джи. 83 00:08:28,158 --> 00:08:30,200 - Моят обяд, мамо? - Умирам да се махна от тук. 84 00:08:30,450 --> 00:08:31,825 Вразуми го. 85 00:08:32,283 --> 00:08:33,367 Чао, лельо! 86 00:08:33,492 --> 00:08:35,075 - Ще ти счупя челюстта. - Ще те набият. 87 00:08:35,200 --> 00:08:36,700 Ран-Да-Ва. 88 00:08:37,117 --> 00:08:37,533 уау 89 00:08:47,200 --> 00:08:48,158 Добро утро, мадам. 90 00:08:48,283 --> 00:08:50,075 Това ли е начинът да влезете? 91 00:08:52,742 --> 00:08:53,908 Измерихте ли това? 92 00:08:53,992 --> 00:08:55,492 - А дължината? - да Задръж тук. 93 00:08:55,783 --> 00:08:57,992 Мога ли да вляза, мадам? 94 00:08:58,575 --> 00:09:00,200 Да, влезте. 95 00:09:00,617 --> 00:09:01,283 Добро утро, мадам. 96 00:09:01,408 --> 00:09:02,742 Каква работа има тази сутрин? 97 00:09:02,950 --> 00:09:04,283 Всички знаят, че е сутрин. 98 00:09:04,450 --> 00:09:06,492 Мързи ли ви да добави "добър" преди него, Монту? 99 00:09:06,617 --> 00:09:07,450 Махиндер. 100 00:09:07,617 --> 00:09:08,658 — Махиндер! 101 00:09:08,742 --> 00:09:12,117 Познавам го откакто беше толкова голям, бягайки из училището по шорти. 102 00:09:12,242 --> 00:09:15,158 Погледнете го. Какво впечатление ще направят хората форма на учителите в това училище? 103 00:09:15,283 --> 00:09:16,825 Къде е регистърът? Трябва да отбележа присъствието си. 104 00:09:16,950 --> 00:09:18,742 Получавате маркиран подарък само ако се появиш навреме. 105 00:09:19,575 --> 00:09:21,658 Тогава ме отбележете като отсъстващ. Връщам се у дома. 106 00:09:21,783 --> 00:09:24,075 давай напред Ще ти намаля заплатата. 107 00:09:24,325 --> 00:09:25,950 Имам право да плащам оставя от министерството. 108 00:09:26,033 --> 00:09:28,158 Вече сте изчерпани платените ти отпуски, хлапе. 109 00:09:28,283 --> 00:09:29,075 кога 110 00:09:29,200 --> 00:09:30,492 Проверете регистъра. 111 00:09:30,617 --> 00:09:32,408 Ти изобщо не дойде миналата седмица. 112 00:09:32,617 --> 00:09:33,617 Къде е вашият подпис? покажи ми! 113 00:09:33,742 --> 00:09:35,033 Защо ви е нужен подписът? 114 00:09:35,367 --> 00:09:37,117 Не те ли срещах всеки ден миналата седмица? 115 00:09:37,617 --> 00:09:39,367 Кой показа училището сватбеното тържество в понеделник? 116 00:09:39,658 --> 00:09:41,283 Кой финализира своята резервация във вторник? 117 00:09:41,408 --> 00:09:43,158 Кой обслужи колата ви в сряда? 118 00:09:43,283 --> 00:09:45,283 И кой реши място за сватбената церемония в петък? 119 00:09:45,408 --> 00:09:47,700 Но получавате заплащане според това на това, което този регистър казва. 120 00:09:47,825 --> 00:09:48,700 И в регистъра пише, че... 121 00:09:48,825 --> 00:09:50,867 Хайде, мадам. Откога може ли регистърът да говори сам за себе си? 122 00:09:50,950 --> 00:09:52,367 Пили ли сте толкова рано сутрин...? 123 00:09:54,408 --> 00:09:57,658 Мисля, че трябва да оставите регистъра да направи уговорките за следващата сватба. 124 00:09:57,783 --> 00:09:58,825 Ще „говори“ на всички. 125 00:09:58,992 --> 00:09:59,992 Монту. 126 00:10:00,658 --> 00:10:01,908 Това не е правилно, госпожо. 127 00:10:02,408 --> 00:10:04,658 Вие правите това само за да ми намалят заплатата. 128 00:10:04,992 --> 00:10:06,950 Тук се замислям идва с фалшив празник. 129 00:10:07,033 --> 00:10:09,700 За да не загубим резервацията в четвъртък. 130 00:10:10,367 --> 00:10:12,783 И вие се притеснявате за такива тривиални неща. 131 00:10:14,700 --> 00:10:15,950 - Къде са матраците? - Какво? 132 00:10:16,283 --> 00:10:19,117 Какво ще си помислят гостите кога ще видят стари скъсани матраци? 133 00:10:19,242 --> 00:10:20,325 Аз съм този, който няма вземете пълното плащане. 134 00:10:20,450 --> 00:10:21,950 Аз съм този, който ще претърпи загуба. 135 00:10:22,658 --> 00:10:23,950 Кой ще вземе матраците? 136 00:10:24,450 --> 00:10:25,450 Да, кой ще вземе матраците? 137 00:10:25,617 --> 00:10:27,742 Това питам, кой ще вземе матраците? 138 00:10:27,867 --> 00:10:29,242 Ще получите матраците! 139 00:10:31,992 --> 00:10:33,825 Дръжте го стабилно така. 140 00:10:33,992 --> 00:10:37,992 Трябва да кажа, че Уша е много динамична. 141 00:10:38,450 --> 00:10:41,992 Имам предвид и когато бяхме млади. 142 00:10:42,242 --> 00:10:44,158 Ето защо тя е директор, човече. 143 00:10:45,492 --> 00:10:48,075 Както и да е, говорим за миналото няма да ни помогне. 144 00:10:48,617 --> 00:10:50,950 Сър, мога ли да взема нова кожена топка? 145 00:10:51,200 --> 00:10:52,658 Конците му се разлепват. 146 00:10:54,617 --> 00:10:55,325 Хей Спеки. 147 00:10:55,450 --> 00:10:56,117 Да, сър? 148 00:10:56,367 --> 00:10:57,742 Онзи, кратък. 149 00:10:58,200 --> 00:10:58,992 Играйте малко. 150 00:10:59,408 --> 00:11:00,825 Ако запазите главата си заровен в книги цял ден, 151 00:11:00,950 --> 00:11:02,658 скоро ще трябва да смените тези очила с бинокъл. 152 00:11:02,825 --> 00:11:05,158 Сър, ако си свърша домашното сега... 153 00:11:05,283 --> 00:11:07,825 Мога да започна с учебната програма за следващия срок когато се прибера. 154 00:11:08,825 --> 00:11:09,825 Водете си бележки от него. 155 00:11:10,242 --> 00:11:11,950 Искаш нова топка, а. Вместо това отидете и учете. 156 00:11:12,783 --> 00:11:14,950 И слушай, къде е Баблу? 157 00:11:15,200 --> 00:11:17,908 Зает да играе на скок с Пинки. 158 00:11:26,158 --> 00:11:28,325 Романтиката ще направи тези момчета са меки и бузите им стават розови. 159 00:11:28,450 --> 00:11:29,658 Преминете към две. да 160 00:11:29,783 --> 00:11:31,033 Ела да поиграем на крикет. 161 00:11:32,325 --> 00:11:33,992 Това дете се превърна в Казанова. 162 00:11:34,242 --> 00:11:35,700 Хайде, хайде, сър. 163 00:11:35,825 --> 00:11:37,908 Носи шлем, Шукла Джи. На път сте да се изправите пред Jajjhar Express. 164 00:11:38,075 --> 00:11:41,617 Монту! Слушай, човече. 165 00:11:42,283 --> 00:11:45,533 Изоставам с учебна програма за девети и десети клас. 166 00:11:45,658 --> 00:11:46,950 Искам вашите часове днес. 167 00:11:47,075 --> 00:11:48,033 Продължавай, всички са твои. 168 00:11:48,158 --> 00:11:49,283 - благодаря ви - Забавлявайте се. 169 00:11:49,950 --> 00:11:52,200 - Махнете се настрана! - Димпи! 170 00:11:52,550 --> 00:11:53,825 Хей Димпи! 171 00:11:53,950 --> 00:11:56,450 Шукла Джи, опитай този сос. 172 00:11:56,575 --> 00:11:58,450 Гледах Masterchef видео в YouTube и го направи. 173 00:11:58,530 --> 00:11:59,283 - Наистина ли? - да 174 00:11:59,408 --> 00:12:00,867 Димуит, ти си просто готвач. 175 00:12:01,367 --> 00:12:03,953 Гледайки видеоклип на Masterchef в YouTube и правенето на сос не прави никого готвач. 176 00:12:04,033 --> 00:12:04,537 вярно 177 00:12:04,617 --> 00:12:08,367 Името на магазина е Чаутала и синове, така че това ме прави негов готвач. 178 00:12:08,450 --> 00:12:09,950 Вие сте готвач. 179 00:12:10,450 --> 00:12:13,033 А името на магазина е Чаутала и синове, не внук. 180 00:12:13,158 --> 00:12:13,742 вярно 181 00:12:13,867 --> 00:12:15,617 - Чоту. - Да, сър? 182 00:12:15,742 --> 00:12:17,117 Задръжте поръчката им. 183 00:12:17,242 --> 00:12:18,992 Стига им. Време им е да се прибират. 184 00:12:19,075 --> 00:12:21,492 - О, почувствахте се зле от това, което казах. - Не, не съм. 185 00:12:21,685 --> 00:12:23,075 Добре, приемам това вие сте Чаутала и синове. 186 00:12:23,155 --> 00:12:24,658 Шукла Джи, той е Чаутала и синове. 187 00:12:24,783 --> 00:12:26,492 - Да, дадено. - Обадете се за пържените. 188 00:12:26,572 --> 00:12:27,242 и? 189 00:12:27,492 --> 00:12:28,200 и какво? 190 00:12:28,950 --> 00:12:30,200 О, готвач. Приемам, че си готвач, брато. 191 00:12:30,280 --> 00:12:32,033 Ти си най-добрият готвач в града. Моля, вземете ги. 192 00:12:32,113 --> 00:12:33,200 - Чоту. - Да, сър? 193 00:12:33,408 --> 00:12:33,950 Вземете ги. 194 00:12:34,075 --> 00:12:35,481 Вижте, дали сте по две. 195 00:12:35,561 --> 00:12:36,825 Обадете се и за сладкиши. 196 00:12:36,950 --> 00:12:39,408 Шукла Джи, ти си ограничение. 197 00:12:39,533 --> 00:12:41,950 Защо не дойдеш веднъж и да изяде всичко? 198 00:12:42,075 --> 00:12:42,533 здравей 199 00:12:42,658 --> 00:12:44,283 Защо се разстройваш заради такива дребни неща? 200 00:12:44,408 --> 00:12:46,075 - Не се разстройвам. - Какво казваш? По-бавно. 201 00:12:46,492 --> 00:12:48,450 - Ти си ми много скъп - Какво? 202 00:12:48,658 --> 00:12:49,533 Чоту, слушай. 203 00:12:49,742 --> 00:12:50,950 - Дай каквото и да е на Шукла Джи... - Къде? 204 00:12:56,080 --> 00:12:58,450 Искаш ли да станеш любовник? 205 00:12:58,530 --> 00:12:59,908 - Да искам. какво ще правиш - Остави ме, остави ме 206 00:12:59,992 --> 00:13:02,408 - Какво ще правиш, какво ще правиш? - Дръпни се, дръпни се. 207 00:13:02,742 --> 00:13:04,492 Попитайте го какво се е случило. Просто дойде и започна да ме удря. 208 00:13:04,617 --> 00:13:06,742 - Държат се като диви кучета. - Спокойно. 209 00:13:06,867 --> 00:13:08,492 - Какво стана? - Той иска да бъде любовник. 210 00:13:08,783 --> 00:13:10,075 Той е просто дете, зарежи го. 211 00:13:10,200 --> 00:13:11,325 Кажи ми какво ще направиш по въпроса, а? 212 00:13:11,450 --> 00:13:13,658 Няма да кажеш нищо защото той сега е тук? 213 00:13:14,075 --> 00:13:15,200 аз ще говоря с него 214 00:13:17,658 --> 00:13:19,617 Кой го удари? 215 00:13:19,908 --> 00:13:21,658 ти... 216 00:13:22,742 --> 00:13:24,283 Хей, гледай го! 217 00:13:24,408 --> 00:13:27,492 Хей, слушай! 218 00:13:27,700 --> 00:13:30,658 ти... чуй ме 219 00:13:30,742 --> 00:13:33,575 - Набийте го добре. 220 00:13:35,159 --> 00:13:37,242 - Колко струват тези патладжани? - 20 долара килограма. 221 00:13:39,894 --> 00:13:40,867 Претеглете ги. 222 00:13:40,950 --> 00:13:42,450 Няма да ви пощадим. 223 00:13:45,658 --> 00:13:48,272 - Платете, сър. - Махни се от пътя ми! 224 00:13:54,325 --> 00:13:55,492 хей 225 00:13:55,783 --> 00:13:59,117 Господин, какво гледате? 226 00:13:59,242 --> 00:14:03,450 Дай ми секунда. дръж се Почакай само за секунда. 227 00:14:05,367 --> 00:14:09,033 Някой ще каже ли аз какво стана? а? 228 00:14:09,783 --> 00:14:13,200 Сър, брат му планираше да избяга с дъщеря ни. 229 00:14:13,325 --> 00:14:15,242 - да - Какво казваш, чичо? 230 00:14:15,367 --> 00:14:16,533 Дори не му стигат пари за наемане на рикша, 231 00:14:16,613 --> 00:14:17,867 как може да избяга с дъщеря ти? 232 00:14:17,950 --> 00:14:20,200 О наистина! Тогава го попитайте... 233 00:14:20,283 --> 00:14:22,617 какво правеше в зеленчуковия пазар с дъщеря ни? 234 00:14:22,742 --> 00:14:23,617 какво правеше 235 00:14:23,825 --> 00:14:24,658 Като леден бонбон. 236 00:14:24,783 --> 00:14:25,617 чу ли това 237 00:14:25,700 --> 00:14:27,408 Децата не могат ли да имат леден бонбон? 238 00:14:27,658 --> 00:14:29,658 Как се яде лед бонбони водят до бягство? 239 00:14:29,783 --> 00:14:32,450 Не, въпросът не е в това ядоха леден бонбон. 240 00:14:32,530 --> 00:14:32,867 да 241 00:14:32,950 --> 00:14:35,783 Въпросът е, че те споделяха леден бонбон. 242 00:14:35,908 --> 00:14:37,617 Да, те го споделяха. 243 00:14:37,950 --> 00:14:39,700 Вие двамата го споделяхте? 244 00:14:39,908 --> 00:14:41,242 Имахме пари само да си купим един. 245 00:14:41,367 --> 00:14:43,412 Ето защо взехме този с смесени вкусове, горски плодове и портокал. 246 00:14:43,492 --> 00:14:44,367 Виждате ли това? 247 00:14:44,492 --> 00:14:45,908 Диво Бери? 248 00:14:46,102 --> 00:14:47,117 Пинки го харесва. 249 00:14:47,325 --> 00:14:49,060 Виж това, той отново се дърпа. 250 00:14:49,140 --> 00:14:51,367 успокой се Чакай малко. Чуй ме, чичо. 251 00:14:51,658 --> 00:14:52,200 Моля те, просто ме изслушай. 252 00:14:52,325 --> 00:14:53,825 Дъщеря ти също беше с ледени бонбони, нали? 253 00:14:53,950 --> 00:14:54,408 така че 254 00:14:54,783 --> 00:14:56,075 Тя е тази, която поиска за диви горски плодове. 255 00:14:56,155 --> 00:14:56,533 а? 256 00:14:56,613 --> 00:14:58,283 Той все още предпочита Orange. 257 00:14:58,408 --> 00:14:59,658 - Той е просто дете. - А? 258 00:14:59,950 --> 00:15:00,867 кажи ми нещо 259 00:15:01,033 --> 00:15:03,992 как може някой, който все още се радва на Orange да избягаш с някой, който харесва Wild Berry? 260 00:15:04,617 --> 00:15:06,870 Искам да кажа, че е ясно от вкуса избори за това кой би помислил да избяга. 261 00:15:06,950 --> 00:15:08,242 Какво значение имат вкусовете в това? 262 00:15:08,322 --> 00:15:10,283 Не можете да сравнявате Горски плодове с портокал 263 00:15:10,408 --> 00:15:12,287 - Това не е правилно. - Ти си голям. 264 00:15:12,367 --> 00:15:14,742 - Чуй ме. - Спокойно. почакай 265 00:15:15,742 --> 00:15:18,783 Гарантирам, че оттук нататък нашите момчето няма да сподели, 266 00:15:18,908 --> 00:15:22,995 леден бонбон с някой дъщеря да не говорим за твоята. 267 00:15:23,075 --> 00:15:25,533 - Отнасяте се леко към мен, сър. - Това е граница. 268 00:15:25,679 --> 00:15:26,787 Нямаш уважение само към мен 269 00:15:26,867 --> 00:15:28,950 - Ескортирайте ги от тук - Мислиш ли, че това е шега? 270 00:15:29,033 --> 00:15:31,825 - Няма да оставя това толкова лесно. - Правете каквото можете. 271 00:15:31,908 --> 00:15:33,742 защо го правиш Зарежи го. 272 00:15:44,575 --> 00:15:45,492 Дай ми този. 273 00:15:46,033 --> 00:15:47,242 Има двойно гхи в него, нали? 274 00:15:47,783 --> 00:15:48,992 Ето, вземете 50%. 275 00:15:49,200 --> 00:15:52,242 Мисля, че само ще ям храна, приготвена от мен до деня, в който умра. 276 00:15:54,117 --> 00:15:55,992 Имам го над a дузина предложения за брак. 277 00:15:56,825 --> 00:15:58,408 Но той продължава да отхвърля всички. 278 00:15:59,158 --> 00:16:00,825 Уредих среща и за утре. 279 00:16:01,408 --> 00:16:02,867 Как мога да се оженя така? 280 00:16:03,200 --> 00:16:04,283 Не се прави така. 281 00:16:04,533 --> 00:16:05,908 Срещата е насрочена за неделя, момичето и момчето се срещат, 282 00:16:05,992 --> 00:16:08,492 хапвайте, дръжте се срамежливо, поговорете малко, усмихнете се, кажете да, 283 00:16:08,572 --> 00:16:09,950 отпечатайте поканите, обадете се на семейството си, резервирайте DJ, 284 00:16:10,075 --> 00:16:11,200 младоженецът се качва на кон и бум, ти си женен. 285 00:16:11,992 --> 00:16:13,200 Така не се правят бракове. 286 00:16:14,450 --> 00:16:16,367 Точно така се правят. Как иначе се правят? 287 00:16:17,158 --> 00:16:17,950 Ето как се ожених. 288 00:16:18,033 --> 00:16:18,992 Ето как се омъжи Дара Сингх. 289 00:16:19,117 --> 00:16:20,200 И ето как вие ще се жени. 290 00:16:20,450 --> 00:16:23,200 Татко, как можеш да получиш да знам на първата среща, 291 00:16:23,325 --> 00:16:25,492 дали вашата настройка съвпада с това на момичето или не? 292 00:16:26,408 --> 00:16:28,950 Сине, трябваше спомена, че по-рано. 293 00:16:29,825 --> 00:16:30,533 няма проблеми 294 00:16:30,950 --> 00:16:35,117 Ще ги помоля да изпратят дъщеря си при нас за няколко месеца, 295 00:16:35,408 --> 00:16:38,617 за да може синът ни съпоставете неговата настройка с нейната. 296 00:16:39,325 --> 00:16:40,117 наистина ли 297 00:16:40,533 --> 00:16:41,492 глупак. 298 00:16:41,742 --> 00:16:44,533 предупреждавам те, Ще потвърдя мача тази неделя. 299 00:16:44,658 --> 00:16:46,492 - Защо продължаваш да ме удряш? - Винаги прави каквото си иска. 300 00:16:46,617 --> 00:16:47,367 точно така 301 00:16:47,658 --> 00:16:49,075 И аз съм гледал филма, Хум Аапке Хайн Каун. 302 00:16:49,283 --> 00:16:50,658 Аз също искам да бъда като Салман Хан. 303 00:16:50,783 --> 00:16:53,075 Разбира се, ти си Салман Хан и аз съм неговият по-голям брат. 304 00:16:53,325 --> 00:16:54,950 И лицето ти прилича на тяхното куче Туфи. 305 00:16:55,783 --> 00:16:56,492 син? 306 00:16:59,200 --> 00:17:00,658 Не, не приличаш на Салман Хан. 307 00:17:00,783 --> 00:17:03,617 предупреждавам те, Ще потвърдя мача тази неделя. 308 00:17:04,325 --> 00:17:05,617 Казвам ти, никъде няма да ходя. 309 00:17:05,700 --> 00:17:06,742 много съм зает 310 00:17:07,158 --> 00:17:08,783 И с какво си зает? 311 00:17:09,075 --> 00:17:11,117 'Елате да празнуваме денят на любовта.' 312 00:17:27,658 --> 00:17:28,617 Вземете ги. Вземете това магаре. 313 00:17:28,700 --> 00:17:30,742 Слез долу, Ромео. Слез долу, казах. 314 00:17:30,867 --> 00:17:31,950 Хвани го. Хвани го. 315 00:17:32,033 --> 00:17:33,158 Вземете и този. 316 00:17:33,283 --> 00:17:33,992 Вземете и този Сардар. 317 00:17:34,367 --> 00:17:36,075 Нека ги накараме да празнуват Свети Валентин. 318 00:17:37,742 --> 00:17:39,867 Обърни гърба му в червено. Отведете ги. 319 00:17:40,783 --> 00:17:41,950 Всички те искат да бъдат любовници. 320 00:17:42,492 --> 00:17:44,283 Стават романтични, а? хайде седнете 321 00:17:45,658 --> 00:17:46,242 о не 322 00:17:46,367 --> 00:17:47,867 Направете снимка. Кликнете върху техните снимки. 323 00:17:47,950 --> 00:17:48,450 да тръгваме 324 00:17:48,617 --> 00:17:50,158 не, не Просто се отпуснете. 325 00:17:51,283 --> 00:17:53,158 Кликнете върху техните снимки. Останете седнали. 326 00:17:54,825 --> 00:17:56,783 Сону, Димпи, елате с мен. 327 00:17:56,908 --> 00:17:59,158 - Какво стана? - Да тръгваме. 328 00:17:59,450 --> 00:17:59,950 Вижте това 329 00:18:00,242 --> 00:18:01,408 Старите се държат романтично, а? 330 00:18:01,533 --> 00:18:04,033 Наистина ли, чичо, ти си избягал на тази възраст? 331 00:18:04,908 --> 00:18:05,700 Тя е съпругата. 332 00:18:05,780 --> 00:18:06,617 чий? 333 00:18:06,783 --> 00:18:07,658 кой си ти 334 00:18:07,867 --> 00:18:09,075 И какви са тези глупости? 335 00:18:09,200 --> 00:18:09,742 о! 336 00:18:10,158 --> 00:18:12,075 Значи вие сте тези, които лудуват наоколо в парка и се държим неприлично? 337 00:18:12,200 --> 00:18:14,117 Гледайте го. Внимавайте с езика си. 338 00:18:14,242 --> 00:18:15,200 Нямате ли родители? 339 00:18:15,325 --> 00:18:16,117 - Аз го правя. - Тогава? 340 00:18:16,450 --> 00:18:18,617 Но те правят такива неща в уединение на дома, а не в парка. 341 00:18:19,117 --> 00:18:20,325 Нямаш ли индийски ценности, възпитани във вас? 342 00:18:20,450 --> 00:18:21,742 Обикаляте с толкова младо момиче на тази възраст? 343 00:18:21,867 --> 00:18:22,950 Тя ми е жена. 344 00:18:23,283 --> 00:18:24,783 Тя е с 10 години по-млада от мен. 345 00:18:25,242 --> 00:18:26,367 Какво е доказателството, че тя е твоята съпруга? 346 00:18:26,492 --> 00:18:28,283 Имаме дъщеря заедно, живо доказателство. 347 00:18:28,408 --> 00:18:29,075 - Правилно. - Първо махни ръката си от нея. 348 00:18:29,200 --> 00:18:30,408 Махни ръката си и ми дай доказателството. 349 00:18:31,075 --> 00:18:33,075 - Накарай го да говори с нея по телефона. - Добре. 350 00:18:33,155 --> 00:18:34,325 Добре, нека говоря с нея. 351 00:18:35,825 --> 00:18:36,992 Произхождаме от почтено семейство. 352 00:18:37,117 --> 00:18:38,783 Поставете приличието на високоговорителя. 353 00:18:38,908 --> 00:18:39,825 Ето го. 354 00:18:40,950 --> 00:18:41,742 Да, татко? 355 00:18:42,200 --> 00:18:44,575 Баща ти беше хванат в Буда Градина с жена. 356 00:18:44,700 --> 00:18:45,492 Жена? СЗО? 357 00:18:45,617 --> 00:18:46,825 - Татко? - Аз съм. 358 00:18:46,950 --> 00:18:48,075 - Мамо? - Тази жена. 359 00:18:48,325 --> 00:18:49,950 кой си ти Тя ми е майка. 360 00:18:50,117 --> 00:18:50,658 виждаш ли 361 00:18:50,783 --> 00:18:51,908 Казвам се Монту. 362 00:18:51,992 --> 00:18:54,075 И моята работа е да спра тази западна традиция на романтика. 363 00:18:54,492 --> 00:18:55,492 Какви са тези глупости? 364 00:18:55,742 --> 00:18:57,283 Баща ти е този, който се държи евтино тук. 365 00:18:57,742 --> 00:18:59,742 Вие също трябва да се срамувате за това, че позволи на баща си... 366 00:19:00,408 --> 00:19:01,492 Чакай малко. 367 00:19:01,902 --> 00:19:03,142 Как да разберем дали е наистина твоя дъщеря или не? 368 00:19:03,222 --> 00:19:04,143 – Това не се прави. - Дръжте телефона си обратно в джоба си. 369 00:19:04,223 --> 00:19:04,584 Не, това е. 370 00:19:04,664 --> 00:19:05,563 - Време е да го направим известен. - татко 371 00:19:05,643 --> 00:19:07,005 - Щракнете върху тяхната снимка. - Набираш 100 на телефона си. идвам там 372 00:19:07,085 --> 00:19:09,033 - Искаш ли да те набия? - Това не е правилно. 373 00:19:09,113 --> 00:19:10,620 - Хайде, щракнете върху снимката им. - Пусни го. 374 00:19:10,700 --> 00:19:11,950 - Братко. - Застанете до него. 375 00:19:12,075 --> 00:19:13,412 - Виж там. - Пусни го. 376 00:19:13,492 --> 00:19:15,328 - Застанете до него. Направете крачка по-близо. - Виж там. 377 00:19:15,408 --> 00:19:16,658 - Ние сме достойни хора. - Пусни го. 378 00:19:16,783 --> 00:19:17,908 - Усмихни се, Димпи. - да 379 00:19:23,075 --> 00:19:24,617 Не е ли страхотно, Шукла Джи? 380 00:19:24,700 --> 00:19:27,533 Монту, мисля, че е време започвате да се подготвяте за политика. 381 00:19:27,658 --> 00:19:28,742 какво казваш 382 00:19:28,867 --> 00:19:29,742 какво казвам 383 00:19:29,908 --> 00:19:31,033 Мислиш ли, че го имам в себе си? 384 00:19:31,158 --> 00:19:33,245 Разбира се, сто процента. Не мислите ли така, Код сър? 385 00:19:33,325 --> 00:19:34,200 Абсолютно, Шукла Джи. 386 00:19:34,492 --> 00:19:36,200 - Правилно. - Това е нашата стая за персонала. 387 00:19:36,492 --> 00:19:38,533 Това е сър Сунил. 388 00:19:38,867 --> 00:19:41,033 Той преподава наука. А това е г-жа Сушила. 389 00:19:41,113 --> 00:19:42,450 Преподава География. 390 00:19:42,658 --> 00:19:45,283 Това е г-н Капур. 391 00:19:45,363 --> 00:19:46,658 Преподава математика. 392 00:19:46,783 --> 00:19:48,783 Това е нашият най-старши учител, Шукла Джи. 393 00:19:48,950 --> 00:19:49,950 Преподава хинди. 394 00:19:50,617 --> 00:19:51,200 мадам? 395 00:19:51,408 --> 00:19:55,408 И това е нашият талантлив PTI (Инструктор по физическо възпитание), Монту. 396 00:19:56,075 --> 00:19:56,825 Махиндер. 397 00:19:57,033 --> 00:19:58,283 Аз, Махиндер Худа. 398 00:19:58,992 --> 00:20:00,992 Запознайте се с г-жа Нилима. 399 00:20:01,117 --> 00:20:03,450 От днес тя ще преподава компютри. 400 00:20:03,742 --> 00:20:04,617 окей 401 00:20:07,950 --> 00:20:10,700 - здравей - Уша е толкова млада по душа. 402 00:20:10,825 --> 00:20:12,658 И така, компютри? 403 00:20:14,533 --> 00:20:19,617 Монту, това не е ли твоето? снимка във вестника? 404 00:20:19,867 --> 00:20:21,867 Току що го забелязах. 405 00:20:22,117 --> 00:20:23,533 - да - Влязохте в заглавията. 406 00:20:23,613 --> 00:20:25,867 - Хайде, Шукла Джи. - Не, страхотно е. 407 00:20:26,158 --> 00:20:27,408 Снимката ми беше отпечатана. 408 00:20:27,950 --> 00:20:29,200 Страхотна снимка. 409 00:20:30,033 --> 00:20:30,867 благодаря 410 00:20:31,283 --> 00:20:32,367 На родителите ми. 411 00:20:35,846 --> 00:20:39,617 Вчера, един безполезен местен Гун ги притесняваше в парка. 412 00:20:41,200 --> 00:20:42,742 Дори говорих с него по телефона. 413 00:20:42,950 --> 00:20:45,200 Каза, че се казва Монту или нещо подобно. 414 00:20:48,661 --> 00:20:51,950 Честно казано, почувствах като да го шамариш по телефона. 415 00:20:54,133 --> 00:20:55,617 Сега мисля, че не трябва да се занимавам. 416 00:20:56,757 --> 00:20:58,117 Ще си изцапам ръцете. 417 00:21:00,793 --> 00:21:02,533 Но съжалявам студентите тук. 418 00:21:04,158 --> 00:21:07,408 С такива глупаци като учители наоколо, какво ще стане с тях? 419 00:21:16,950 --> 00:21:22,158 Да си евтин е едно, но да се гордееш с този факт е голямо нещо. 420 00:21:23,242 --> 00:21:24,325 Уау! 421 00:21:34,283 --> 00:21:36,992 Защо не каза че майка й изглежда гореща, 422 00:21:37,072 --> 00:21:39,408 и баща й приличаше на стара саксия, значи си се объркал. 423 00:21:39,533 --> 00:21:41,450 Всеки може да се обърка. Не е голям... 424 00:21:41,825 --> 00:21:43,158 къде отиваш 425 00:21:44,853 --> 00:21:46,450 Г-жа Нилима. 426 00:21:46,575 --> 00:21:48,992 Г-жо Нилима, аз... 427 00:21:49,908 --> 00:21:50,867 Върви си у дома. 428 00:21:51,408 --> 00:21:52,742 Хей, вземи си бележника със себе си. 429 00:21:54,658 --> 00:21:56,450 Исках да говоря с теб. 430 00:21:57,367 --> 00:21:59,242 - Да, г-н Махиндер? - Монту. 431 00:22:01,117 --> 00:22:03,575 Беше недоразумение, онзи ден. 432 00:22:04,242 --> 00:22:08,033 Родителите ти бяха в парка, така си помислих, че... 433 00:22:09,408 --> 00:22:12,450 Познаваш момичета и момчета отидете там, за да правите неприлични неща. 434 00:22:13,117 --> 00:22:15,783 И хората не действат възрастта им в наши дни, така че... 435 00:22:17,658 --> 00:22:18,533 съжалявам 436 00:22:20,617 --> 00:22:22,408 Извиняваш ли се или се оправдаваш? 437 00:22:23,950 --> 00:22:25,700 Не се извинявайте, ако ти го оправдаваш. 438 00:22:25,908 --> 00:22:27,783 И не се оправдавай ако се извиняваш. 439 00:22:29,908 --> 00:22:31,367 И мога да разбера трябва да се извиниш. 440 00:22:31,908 --> 00:22:33,992 Извиняваш се, защото изглеждам добре. 441 00:22:34,700 --> 00:22:37,533 Ако не изглеждах добре, ти нямаше да го направиш дори си помисли за това, камо ли да се извини. 442 00:22:39,283 --> 00:22:42,033 Запазете извинението си за себе си. не ми трябва. 443 00:22:42,500 --> 00:22:43,158 но... 444 00:22:44,033 --> 00:22:45,950 Какви грешни неща правят момичетата и момчетата правят в парка? 445 00:22:46,200 --> 00:22:48,700 И кой си ти решават как да се държат? 446 00:22:48,950 --> 00:22:51,700 Да се обичаме, да се харесваме, да седнем заедно, да се държим за ръце... 447 00:22:51,780 --> 00:22:52,825 Незаконни ли са тези неща? 448 00:22:53,200 --> 00:22:55,158 Няма да държиш ръката на човека, когото харесваш? 449 00:22:55,283 --> 00:22:56,453 - Моля те... - Няма ли да седнеш при нея? 450 00:22:56,533 --> 00:22:58,783 Е, къде ще я заведеш? До дома или до хотел? 451 00:22:59,117 --> 00:23:01,033 Знаеш ли какъв ти е проблема? 452 00:23:01,325 --> 00:23:02,283 Комплексът „Светият от теб“. 453 00:23:02,533 --> 00:23:05,700 Не можеш да бъдеш достоен човек но имате его, подходящо за Бог. 454 00:23:19,075 --> 00:23:20,742 Нищо не чувах. 455 00:23:21,903 --> 00:23:24,450 Но усещах обидата отдалеч. 456 00:23:25,617 --> 00:23:27,658 Сигурен съм, че трябва да е взела кръв. 457 00:23:28,325 --> 00:23:29,492 Обърни се, нека да проверя. 458 00:23:29,572 --> 00:23:31,075 хей Това е нищо. 459 00:23:31,408 --> 00:23:33,075 Просто си говорехме. Малко е... 460 00:23:33,481 --> 00:23:33,950 да тръгваме 461 00:23:35,992 --> 00:23:38,992 Трябва да кажа, че баща й е виновен. 462 00:23:39,820 --> 00:23:41,908 Той се ожени за някой много по-млад. 463 00:23:42,561 --> 00:23:45,325 Всичко е наред, разбирам, може да има недоразумения. 464 00:23:45,878 --> 00:23:49,408 Но да си толкова обиден не е оправдано, мой приятел. 465 00:23:49,880 --> 00:23:51,200 прав си 466 00:23:51,801 --> 00:23:53,658 Кажете ми, какво сбъркахме? 467 00:23:54,200 --> 00:23:57,700 Току-що оклевети родителите си характер пред няколко души. 468 00:23:58,575 --> 00:24:00,075 Току що получих снимката им отпечатано във вестника 469 00:24:00,155 --> 00:24:01,742 които увредиха техните репутация в града. 470 00:24:01,822 --> 00:24:03,283 Какво е голямата работа? 471 00:24:03,466 --> 00:24:03,992 вярно 472 00:24:04,075 --> 00:24:06,283 Толкова не е правилно да се получава ядосан за такова дребно нещо. 473 00:24:06,575 --> 00:24:06,992 нали 474 00:24:07,242 --> 00:24:07,700 вярно 475 00:24:07,992 --> 00:24:12,367 Значи тя е груба и това, което ме направи do е урок как да правиш правилното нещо. 476 00:24:12,447 --> 00:24:13,617 Какво те накарах да направиш? 477 00:24:14,117 --> 00:24:16,325 Толкова си двуличен. 478 00:24:16,679 --> 00:24:18,908 Оправдавах действията ти, 479 00:24:18,992 --> 00:24:20,783 за да мога да дам малко морална подкрепа. 480 00:24:20,863 --> 00:24:23,408 - Но ти... - Не искам подкрепата ти. 481 00:24:23,700 --> 00:24:25,908 Не искам и твоя морал. Можете да ги имате. 482 00:24:26,783 --> 00:24:28,950 Тя е права, а ние грешим. 483 00:24:32,325 --> 00:24:33,658 Тя има право да ме насилва. 484 00:24:38,742 --> 00:24:41,658 Вчера научихме как за създаване на документ в Word. 485 00:24:42,078 --> 00:24:42,912 Помниш ли? 486 00:24:42,992 --> 00:24:43,783 Да, госпожо. 487 00:24:43,863 --> 00:24:46,325 Днес ще научим как за да преименувате същия документ. 488 00:24:46,700 --> 00:24:47,283 окей 489 00:24:47,533 --> 00:24:50,825 Добро утро, сър. 490 00:24:52,073 --> 00:24:52,783 седнете 491 00:24:52,950 --> 00:24:55,283 Благодаря ви, сър. 492 00:24:55,558 --> 00:24:56,825 Добро утро, г-жо Нилима. 493 00:24:56,905 --> 00:24:58,783 Да, сър? имаш ли нужда от нещо 494 00:24:59,200 --> 00:25:01,200 Не, просто правех обиколка... 495 00:25:02,101 --> 00:25:03,242 какво направи 496 00:25:03,322 --> 00:25:04,992 Не съм направил нищо, сър. 497 00:25:05,072 --> 00:25:06,575 - Не се опитвай да бъдеш рок звезда! - Ей 498 00:25:07,825 --> 00:25:09,992 Никой не смее да безпокои мадам. разбра ли? 499 00:25:10,617 --> 00:25:11,450 - Дръж си ушите. - Ей 500 00:25:11,530 --> 00:25:12,325 Г-н Махиндер. 501 00:25:12,742 --> 00:25:14,367 Мога сам да се справя с учениците си. 502 00:25:14,553 --> 00:25:16,658 Ако се държите лошо или вдигнете отново ръката си върху тях, 503 00:25:16,789 --> 00:25:19,908 Ще подам жалба директно в Учебен съвет, а не директорът. 504 00:25:20,782 --> 00:25:22,408 - Госпожо, вие... - Навън. 505 00:25:24,062 --> 00:25:24,950 наистина ли 506 00:25:26,525 --> 00:25:28,400 Кажете ми, ако някой се държи зле. 507 00:25:30,858 --> 00:25:31,650 Дръж си ушите. 508 00:25:32,317 --> 00:25:33,358 Ръцете надолу. 509 00:25:34,233 --> 00:25:35,858 Направете както казва мадам. 510 00:25:36,025 --> 00:25:36,567 направи го 511 00:25:40,233 --> 00:25:40,942 Къде бяхме? 512 00:25:41,108 --> 00:25:42,567 Ще обядвате ли в стаята на персонала? 513 00:25:43,525 --> 00:25:45,025 Не, в кабинета на директора. 514 00:25:45,233 --> 00:25:45,942 окей 515 00:26:04,150 --> 00:26:05,025 Баблу! 516 00:26:05,525 --> 00:26:06,525 какво правиш 517 00:26:07,567 --> 00:26:08,983 Така ли съм преподавал ще играеш ли квадрат? 518 00:26:09,108 --> 00:26:09,858 а? 519 00:26:10,956 --> 00:26:13,775 В бъдеще, когато ще играете за Индия световното първенство, ще ни засрамиш ли всички? 520 00:26:13,898 --> 00:26:15,900 Но сър, ето как ти ме научи да играя. 521 00:26:16,067 --> 00:26:18,191 И как мога да играя a страничната топка на крака към квадрата? 522 00:26:19,525 --> 00:26:20,650 Спрете глупостта. 523 00:26:20,775 --> 00:26:22,025 Без състезание по дебати. 524 00:26:22,233 --> 00:26:22,900 Отидете тук. 525 00:26:23,442 --> 00:26:24,108 върви 526 00:26:25,942 --> 00:26:26,817 Погледни тук. 527 00:26:27,275 --> 00:26:28,525 Всички виждат как се прави. 528 00:26:29,148 --> 00:26:30,275 Всички, погледи насам. 529 00:26:31,025 --> 00:26:31,733 Хайде Пиюш. 530 00:26:32,317 --> 00:26:34,358 Дръжте го отстрани, къса топка. окей 531 00:26:34,483 --> 00:26:35,317 За квадратна кройка. 532 00:26:35,442 --> 00:26:36,400 И Пиюш, слушай. 533 00:26:37,275 --> 00:26:39,275 Бързо темпо. окей 534 00:26:39,775 --> 00:26:40,817 Превишен. 535 00:26:42,025 --> 00:26:45,608 Първо заемете позицията си и дръжте очите си върху топката. 536 00:26:50,275 --> 00:26:52,108 Какъв изстрел, сър! невероятно! 537 00:26:52,233 --> 00:26:55,150 Какъв изстрел, сър! Какъв изстрел сър! 538 00:26:55,650 --> 00:26:57,192 Това беше пресилено. 539 00:26:57,567 --> 00:26:59,942 Ако играете така, всеки би ударил шестица. 540 00:27:00,400 --> 00:27:01,983 какво казах Къса топка. 541 00:27:02,400 --> 00:27:03,608 Няма проблем, опитайте отново. 542 00:27:04,192 --> 00:27:04,817 хайде 543 00:27:04,983 --> 00:27:06,775 Зад страна, къса топка, става ли? 544 00:27:07,817 --> 00:27:09,358 Направете както бях инструктирал преди. 545 00:27:09,438 --> 00:27:10,525 окей 546 00:27:11,400 --> 00:27:12,317 Хайде, синко. 547 00:27:22,228 --> 00:27:23,483 Много добър боулинг. 548 00:27:24,182 --> 00:27:25,442 Научих те добре. 549 00:27:26,725 --> 00:27:27,942 Видя ли това? Водете си бележки. 550 00:27:28,067 --> 00:27:29,483 - Съжалявам, сър. - Точно като Бумра 551 00:27:30,608 --> 00:27:31,775 Много добър син. много добре 552 00:27:31,942 --> 00:27:33,400 Сега е твой ред. много добре 553 00:27:34,855 --> 00:27:35,567 продължавай 554 00:27:38,317 --> 00:27:41,567 Излязох нарочно, за повишаване на увереността му. 555 00:27:42,317 --> 00:27:42,900 продължавай 556 00:27:44,400 --> 00:27:47,525 Така че от Mahinder Sir's уволнение научаваме, че 557 00:27:47,817 --> 00:27:50,025 не трябва да решаваш изстрелът предварително. 558 00:27:50,483 --> 00:27:52,483 Вие трябва да решите удара след като сте преценили топката. 559 00:27:53,317 --> 00:27:56,775 Има някои доставки че не удряш, защитаваш 560 00:27:57,275 --> 00:27:58,733 иначе, в крайна сметка губите вратата си. 561 00:28:37,817 --> 00:28:41,483 „Намирам се изгубен в мрежата на очите ти" 562 00:28:41,608 --> 00:28:44,067 "О, скъпа, Без дори да питам аз съм твой" 563 00:28:44,192 --> 00:28:46,862 "Толкова искам да докосна розовите ти бузи" 564 00:28:46,942 --> 00:28:49,608 „Днес искам вашето разрешение, моля" 565 00:28:49,733 --> 00:28:52,275 "Ти тайно продължаваш да ме гледаш" 566 00:28:52,400 --> 00:28:54,817 „Хайде, време е да си признаеш открито" 567 00:28:55,108 --> 00:28:57,400 „Продължавам да се извинявам без причина“ 568 00:28:57,525 --> 00:29:10,997 — О, твоята тайност. 569 00:29:23,358 --> 00:29:27,942 "Вашите избухвания са големи като планини" 570 00:29:28,025 --> 00:29:33,442 "Уморих се да броя, твоите множество аспекти" 571 00:29:34,525 --> 00:29:39,025 "Вашите избухвания са големи като планини" 572 00:29:39,150 --> 00:29:44,942 "Уморих се да броя, твоите множество аспекти" 573 00:29:45,275 --> 00:29:48,067 "Мисля за теб цял ден" 574 00:29:48,192 --> 00:29:50,862 „Забравих всички друг в този свят" 575 00:29:50,942 --> 00:29:53,275 „Отхвърлих така много момичета за теб..." 576 00:29:53,400 --> 00:30:08,202 — О, твоята тайност. 577 00:30:10,400 --> 00:30:11,067 о! 578 00:30:12,025 --> 00:30:12,817 Хей ти... 579 00:30:18,692 --> 00:30:22,900 Г-жо Нилима, исках да говоря с вас. 580 00:30:26,567 --> 00:30:27,900 за какво? 581 00:30:29,233 --> 00:30:30,900 - Ами... - Искаш ли да се извиниш? 582 00:30:32,900 --> 00:30:34,525 Разбрахте ли грешката си? 583 00:30:35,608 --> 00:30:36,733 Чувствате ли се неудобно? 584 00:30:37,233 --> 00:30:38,567 Поправихте ли се? 585 00:30:39,233 --> 00:30:40,692 Няма ли да правиш подобно нещо отново? 586 00:30:42,150 --> 00:30:43,358 Искаш ли да ми бъдеш приятел? 587 00:30:45,317 --> 00:30:46,400 да 588 00:30:47,317 --> 00:30:48,650 Купи ми питие? 589 00:30:51,858 --> 00:30:53,442 Това е да или не? 590 00:30:53,567 --> 00:30:55,442 Не, да. да 591 00:30:55,858 --> 00:30:56,858 Шест вечерта днес. 592 00:30:57,650 --> 00:30:59,567 Две ленти след Шахид Парк. 593 00:31:02,858 --> 00:31:04,858 Шахид Парк. 594 00:31:08,942 --> 00:31:09,817 напитки! 595 00:31:26,567 --> 00:31:27,358 мамо? 596 00:31:27,650 --> 00:31:28,108 да 597 00:31:28,317 --> 00:31:29,400 Къде се пази седалката? 598 00:31:29,525 --> 00:31:31,483 - Коя седалка? - Седалката на задната част. 599 00:31:31,733 --> 00:31:32,483 Беше премахнат. 600 00:31:32,608 --> 00:31:35,233 знам това Но къде го държахте. 601 00:31:35,483 --> 00:31:36,775 Баща ти щеше да знае. 602 00:31:36,942 --> 00:31:37,900 слушай 603 00:31:38,942 --> 00:31:39,900 слушай 604 00:31:40,108 --> 00:31:41,442 Къде е седалката? 605 00:31:41,692 --> 00:31:42,608 Премахнах го. 606 00:31:42,858 --> 00:31:44,358 знам това 607 00:31:44,483 --> 00:31:46,192 Монту иска да знае къде си го държал. 608 00:31:46,317 --> 00:31:46,900 защо 609 00:31:47,067 --> 00:31:48,150 Искам да го върна. 610 00:31:48,275 --> 00:31:49,525 Но аз не искам. 611 00:31:49,900 --> 00:31:52,400 Татко, трябва да отида някъде и аз го искам Можете да го свалите по-късно. 612 00:31:52,525 --> 00:31:54,233 Но защо ви трябва седалката? 613 00:31:54,358 --> 00:31:55,900 Трябва да взема някого със себе си, татко. 614 00:31:55,983 --> 00:31:57,192 Моля те, просто ми кажи, къде го държиш? 615 00:31:59,400 --> 00:32:00,942 Не е твоя работа. 616 00:32:01,150 --> 00:32:01,858 мамо... 617 00:32:02,025 --> 00:32:05,483 Попитайте този, който отива с вас, за да вземете възглавница. 618 00:32:05,942 --> 00:32:07,942 - Не мога да направя това! - О, хайде. 619 00:32:08,212 --> 00:32:10,067 - Намери го? - Е, кажи ми къде ще се видим? 620 00:32:10,192 --> 00:32:11,900 Пропълзете в телефона си само за един ден. Намерете го! 621 00:32:12,483 --> 00:32:13,858 Трябва да се обадите за възглавница. 622 00:32:14,067 --> 00:32:15,567 Погледни зад тази кошница. 623 00:32:16,025 --> 00:32:17,358 Не е тук, братко. 624 00:32:17,567 --> 00:32:19,317 Слез долу, Баблу. 625 00:32:19,442 --> 00:32:21,025 Ще го намеря, татко. 626 00:32:21,233 --> 00:32:23,900 Слез долу, синко. Ще се нараните, ако паднете. 627 00:32:23,983 --> 00:32:25,900 Той също може да свърши с треска в гърба. 628 00:32:26,025 --> 00:32:28,275 Сякаш ще умре, ако се разцепи го убожда. Нека се нарани 629 00:32:28,400 --> 00:32:28,900 Намерете го. 630 00:32:28,983 --> 00:32:29,942 Чакай малко 631 00:32:30,067 --> 00:32:30,858 какво правиш 632 00:32:30,942 --> 00:32:32,358 Какво правиш, татко? 633 00:32:32,483 --> 00:32:34,733 Остави ме да се изкача. много добре 634 00:32:35,192 --> 00:32:36,067 Той скача добре. 635 00:32:38,150 --> 00:32:39,317 - Бъдете внимателни. - Дръж стълбата. 636 00:32:39,442 --> 00:32:40,483 Там горе има плъхове. 637 00:32:40,608 --> 00:32:42,358 - Ще проверя. - Всичко е заради брат. 638 00:32:42,483 --> 00:32:44,483 Стълбата скърца, моля те слез долу. 639 00:32:45,608 --> 00:32:46,358 Намерих го. 640 00:32:46,650 --> 00:32:48,358 - Намерих го. - Дай го тук. 641 00:32:50,406 --> 00:32:51,483 Ето, намерих го. 642 00:32:51,900 --> 00:32:52,858 Дръж го стабилно. 643 00:32:53,400 --> 00:32:54,900 Изглеждам само дебел. 644 00:32:55,692 --> 00:32:57,525 Вътре е само газ. 645 00:32:58,775 --> 00:32:59,692 много добре 646 00:33:14,900 --> 00:33:18,192 Плъховете са наистина неудобство. Захапаха седалката. 647 00:33:31,192 --> 00:33:32,442 Чакай, ще започне. 648 00:33:36,900 --> 00:33:39,608 Можете ли да го бутнете леко? 649 00:33:45,942 --> 00:33:47,650 Остави го, когато те помоля. 650 00:33:47,858 --> 00:33:48,608 Пусни го сега. 651 00:33:54,275 --> 00:33:54,942 ела 652 00:33:57,901 --> 00:33:59,025 Да, ела насам. 653 00:34:06,608 --> 00:34:08,358 честит рожден ден... 654 00:34:09,983 --> 00:34:12,608 Това е Димпи, Шукла Джи... 655 00:34:14,858 --> 00:34:16,608 Е, как ви хареса? Подредбата? 656 00:34:18,733 --> 00:34:20,150 Тук ли пиеш всеки ден? 657 00:34:21,067 --> 00:34:22,400 В уединено кътче? 658 00:34:23,900 --> 00:34:24,858 не 659 00:34:25,483 --> 00:34:27,108 Сигурен съм, че трябва да имате го открито, безсрамно. 660 00:34:27,233 --> 00:34:28,317 разбира се 661 00:34:31,025 --> 00:34:32,483 Но не можеш с мен. 662 00:34:32,858 --> 00:34:35,525 Не, искам да кажа, че не е... 663 00:34:38,192 --> 00:34:39,858 Нямате ли друго място? 664 00:34:42,442 --> 00:34:44,900 Разбира се, че го правим. Напълно въздух. Само пет минути. 665 00:34:56,358 --> 00:34:57,150 Наздраве? 666 00:34:58,192 --> 00:34:58,942 наздраве 667 00:35:14,483 --> 00:35:16,153 Г-жо Нийлу, вие... 668 00:35:16,233 --> 00:35:19,900 Сър, моля, не бъдете толкова официален с мен. 669 00:35:21,608 --> 00:35:23,567 Neelu, ти си учил от Делхи. 670 00:35:23,983 --> 00:35:25,858 Тогава как свърши да станеш учител? 671 00:35:26,150 --> 00:35:26,692 защо 672 00:35:27,442 --> 00:35:28,775 Да си учител не е хубаво нещо? 673 00:35:30,858 --> 00:35:31,733 добре... 674 00:35:32,358 --> 00:35:35,442 Като ученик преподавах компютри за покриване на разходите ми. 675 00:35:36,400 --> 00:35:37,983 Започнах да се наслаждавам на преподаването. 676 00:35:38,900 --> 00:35:39,858 И така, станах учител. 677 00:35:40,067 --> 00:35:41,317 О, разбирам. 678 00:35:42,942 --> 00:35:44,400 харесваш ли деца 679 00:35:46,275 --> 00:35:46,775 да 680 00:35:51,733 --> 00:35:52,983 Защо станахте PTI? 681 00:35:54,442 --> 00:35:56,275 Всъщност исках да се занимавам с право но наистина не можах да го направя. 682 00:35:56,567 --> 00:35:58,608 Тогава всички предложиха това Трябва да получа диплома по образование. 683 00:35:58,733 --> 00:36:00,525 Мислех, че не е моята чаша чай. 684 00:36:00,692 --> 00:36:03,233 Тогава татко се обади на Уша мадам и ми осигури тази работа в PTI. 685 00:36:03,650 --> 00:36:04,692 Баща ми има страхотни връзки. 686 00:36:04,858 --> 00:36:09,692 Neelu, те казват това който не може, да учи. 687 00:36:09,900 --> 00:36:13,483 И тези, които не могат да преподават, стават PTI. 688 00:36:16,692 --> 00:36:17,900 Шукла Джи... 689 00:36:19,567 --> 00:36:21,858 Значи нямаш интерес по физическо възпитание? 690 00:36:23,067 --> 00:36:24,567 Важно е за децата. 691 00:36:24,775 --> 00:36:26,650 Не, не съм аз не ме интересува. 692 00:36:26,983 --> 00:36:28,442 Виждаш Нилу, тук... 693 00:36:30,067 --> 00:36:32,150 - Г-жо Нилима, никой тук не е... - Нийлу е добре. 694 00:36:34,317 --> 00:36:36,567 - Г-жо Нийлу, никой тук не е... - Просто Нийлу. 695 00:36:38,275 --> 00:36:38,983 просто? 696 00:36:41,775 --> 00:36:45,942 Neelu, никой тук не се интересува в спорта или физическото възпитание. 697 00:36:46,067 --> 00:36:47,358 Така че дори аз съм спокоен за това..... 698 00:36:51,483 --> 00:36:54,650 Но съм доста загрижен за това, дори ако никой друг не е. 699 00:36:54,900 --> 00:36:56,775 Когато видях държавата на децата в училище... 700 00:36:56,900 --> 00:37:00,067 страстта в мен оживя. 701 00:37:00,442 --> 00:37:01,025 като теб. 702 00:37:01,150 --> 00:37:01,858 Добре казано. 703 00:37:02,317 --> 00:37:04,983 в крайна сметка бъдещето на нашия ученик е заложено на карта. 704 00:37:05,567 --> 00:37:06,233 нали 705 00:37:07,900 --> 00:37:08,942 Всички боклуци. 706 00:37:09,942 --> 00:37:11,233 Ти си такъв измамник. 707 00:37:17,608 --> 00:37:18,483 Направи ми още едно питие. 708 00:37:25,442 --> 00:37:29,983 Трябва да кажа, че е честна. 709 00:37:42,317 --> 00:37:44,442 Между другото, аз също много харесвам деца. 710 00:38:01,775 --> 00:38:03,192 Познаваш и моето платно. 711 00:38:03,650 --> 00:38:05,900 Да, благодарение на Шукла Джи. 712 00:38:06,567 --> 00:38:08,108 Шукла Джи е умен. 713 00:38:08,983 --> 00:38:10,733 Мисля, че трябва да се сприятеля само с него. 714 00:38:12,025 --> 00:38:13,025 хайде 715 00:38:13,442 --> 00:38:14,525 Добре лека нощ 716 00:38:14,858 --> 00:38:15,692 лека нощ 717 00:38:16,567 --> 00:38:17,900 Нийлу? 718 00:38:18,942 --> 00:38:22,317 Извинявам се за онзи ден. 719 00:38:23,900 --> 00:38:24,900 не е наред, 720 00:38:27,442 --> 00:38:28,483 но всичко е наред. 721 00:38:32,067 --> 00:38:32,650 чао 722 00:38:53,525 --> 00:38:54,692 Чувства се добре, нали? 723 00:38:56,192 --> 00:38:57,233 много добре 724 00:38:59,233 --> 00:39:03,067 Сигурно чувствате тази чиста радост в себе си? 725 00:39:06,900 --> 00:39:12,108 Сигурно се чудите кога ще изгрее слънцето станете, за да можете да я видите отново. 726 00:39:21,025 --> 00:39:22,358 Концентрирайте се върху обучението си. 727 00:39:23,400 --> 00:39:24,650 Говоря от опит. 728 00:39:24,775 --> 00:39:26,275 По-добре направете ход. 729 00:39:27,025 --> 00:39:28,900 Такива момичета не остават необвързани за дълго. 730 00:39:29,108 --> 00:39:30,233 Трябва да й предложиш брак. 731 00:39:30,483 --> 00:39:33,608 Ако някой друг се намеси, вашият любовната история ще се превърне в любовен триъгълник. 732 00:39:34,067 --> 00:39:38,108 В противен случай ще останете изчервени и някой друг ще я помете от краката й 733 00:39:39,900 --> 00:39:42,275 Който може да се осмели да вземе тя е далеч от мен сега? 734 00:39:43,858 --> 00:39:45,358 Снаха, а? 735 00:39:46,611 --> 00:39:47,775 Хайде сега, изгаси лампата. 736 00:39:48,400 --> 00:39:50,608 Защо никога не ме слушаш? 737 00:39:52,858 --> 00:39:57,525 Не талията, не талията. добре Не движи ръцете си така. 738 00:39:57,650 --> 00:40:00,103 Дръжте ръцете си изправени. 739 00:40:00,900 --> 00:40:02,275 какво е това 740 00:40:02,775 --> 00:40:04,317 На какво ти прилича? 741 00:40:04,775 --> 00:40:06,442 Този някой е провеждане на час по спорт. 742 00:40:06,775 --> 00:40:08,775 И кой обикновено прави това? 743 00:40:09,483 --> 00:40:10,108 PTI. 744 00:40:15,108 --> 00:40:16,525 Но аз съм PTI. 745 00:40:16,942 --> 00:40:18,650 Това си мислиш. 746 00:40:22,358 --> 00:40:24,233 Не, Уша не може да направи това. 747 00:40:24,358 --> 00:40:27,525 Сингх сър, Директорката Мадам Ви повика. 748 00:40:28,358 --> 00:40:29,192 Сингх сър? 749 00:40:29,400 --> 00:40:30,983 Монту, ти също. 750 00:40:31,108 --> 00:40:31,858 Това е Махиндер. 751 00:40:31,942 --> 00:40:32,942 Каквото и да е, Махиндер. 752 00:40:33,067 --> 00:40:34,483 Сингх сър. 753 00:40:35,942 --> 00:40:38,100 Дръж това, дръж това, дръж това. Шукла Джи, дръж това. 754 00:40:43,567 --> 00:40:44,692 Мога ли да вляза, мадам? 755 00:40:44,983 --> 00:40:46,153 - Моля, влезте, сър Сингх. - здравей 756 00:40:46,233 --> 00:40:47,900 Моля, влезте и седнете. 757 00:40:52,192 --> 00:40:53,150 Добро утро, мадам. 758 00:40:53,567 --> 00:40:54,733 Монту, срещал ли си го? 759 00:40:55,275 --> 00:40:56,275 И. М. Сингх. 760 00:40:56,815 --> 00:40:57,775 Аз съм Худа. 761 00:40:58,567 --> 00:40:59,900 Индер Мохан Сингх. 762 00:41:01,067 --> 00:41:02,525 И той е Монту. 763 00:41:03,650 --> 00:41:06,942 от днес, ще трябва да помогнете на Singh Sir. 764 00:41:07,483 --> 00:41:08,400 Защо трябва да му помагам? 765 00:41:08,525 --> 00:41:09,858 Какво имаш предвид под защо? 766 00:41:10,150 --> 00:41:12,237 Получихме известие от държавното правителство, 767 00:41:12,317 --> 00:41:15,400 че от днес нататък спортът ще бъде задължителен предмет. 768 00:41:15,858 --> 00:41:17,820 Тези училища, чиито учениците се представят добре в спорта 769 00:41:17,900 --> 00:41:22,233 на държавно ниво, ще получи субсидия от правителството. 770 00:41:22,942 --> 00:41:27,525 Това е моята мечта, че нов крилото се отваря тук, преди да се пенсионирам,... 771 00:41:27,775 --> 00:41:32,442 и сър Чотурам вторично Училището става средно училище. 772 00:41:32,733 --> 00:41:34,775 Но дори аз мога да преподавам учениците, госпожо. 773 00:41:34,942 --> 00:41:42,442 Но Монту, Сингх Сър е завършил Нетаджи Национален институт по спорт Subhash, Патиала. 774 00:41:43,233 --> 00:41:44,775 - Правилно ли разбрах? - да 775 00:41:45,733 --> 00:41:46,900 Той е квалифициран. 776 00:41:46,983 --> 00:41:48,025 Той е опитен. 777 00:41:48,150 --> 00:41:50,820 Ще научиш много ако ще работиш с него. 778 00:41:50,900 --> 00:41:51,775 ти откъде си 779 00:41:52,067 --> 00:41:53,608 Само тук. Зад зеленчуковия пазар. 780 00:41:53,733 --> 00:41:55,608 Не, имам предвид къде откъде получаваш образованието си? 781 00:41:55,733 --> 00:41:57,358 Той е бивш ученик само на това училище. 782 00:41:57,438 --> 00:41:57,778 окей 783 00:41:57,858 --> 00:41:59,025 Той ми е като син. 784 00:41:59,150 --> 00:42:02,692 Баща му ме извика и попита дали мога да му помогна. 785 00:42:03,025 --> 00:42:05,442 Имаше свободно място и го наех. 786 00:42:05,733 --> 00:42:07,608 И така той стана PTI. 787 00:42:07,858 --> 00:42:10,025 Ето какво се случва навсякъде в цялата страна. 788 00:42:10,400 --> 00:42:11,858 Повечето хора не знаят, 789 00:42:11,938 --> 00:42:14,025 вие всъщност се нуждаете от a степен, за да станете PTI. 790 00:42:14,692 --> 00:42:16,150 Както и да е, тази ситуация също ще се промени бавно. 791 00:42:16,608 --> 00:42:17,608 Ще го променим. 792 00:42:18,275 --> 00:42:19,067 Със сигурност ще го направим. 793 00:42:19,400 --> 00:42:20,900 Имам друга квалификация. 794 00:42:21,525 --> 00:42:23,983 Състезавал съм се на държавно ниво, по лека атлетика. 795 00:42:24,233 --> 00:42:26,775 всичко е наред не всеки може да направи разрез. 796 00:42:27,275 --> 00:42:28,650 Но ще се погрижим което нашите ученици правят. 797 00:42:30,858 --> 00:42:33,025 Госпожо, мога ли да поговоря с вас, насаме? 798 00:42:35,400 --> 00:42:36,692 ще тръгвам 799 00:42:37,942 --> 00:42:39,692 Току що имах един клас с някои ученици. 800 00:42:39,900 --> 00:42:41,192 Те са много слаби. 801 00:42:41,983 --> 00:42:43,150 Но ще видя как такси за други студенти. 802 00:42:43,358 --> 00:42:44,317 Ще се видим. 803 00:42:47,275 --> 00:42:48,358 Това не е честно, госпожо. 804 00:42:48,733 --> 00:42:50,150 Как можеш да дадеш работата ми на някой друг? 805 00:42:50,230 --> 00:42:51,275 И това без да ме питаш. 806 00:42:51,400 --> 00:42:52,567 Какво имаш предвид без да питаш? 807 00:42:52,900 --> 00:42:54,108 Не съм му давал твоята работа. 808 00:42:54,358 --> 00:42:55,692 Не съм те уволнил. 809 00:42:56,150 --> 00:42:57,692 не се притеснявай 810 00:42:58,900 --> 00:43:00,317 Вашата заплата ще остане същата. 811 00:43:00,397 --> 00:43:02,442 И вие също ще получите допълнително комисионни за сватбите. 812 00:43:02,567 --> 00:43:04,275 в крайна сметка вие ще бъдете този, който се занимава с тях. 813 00:43:04,567 --> 00:43:08,233 Ти така или иначе не взе треньорството сериозно. 814 00:43:08,313 --> 00:43:09,108 но... 815 00:43:12,358 --> 00:43:15,650 Работата е мадам, Давам ти една седмица. 816 00:43:16,192 --> 00:43:19,983 Ако все още мислите, че той трябва да бъде PTI, тогава ще подам оставка. 817 00:43:20,192 --> 00:43:21,567 Можете да го накарате се занимавам и със сватбите. 818 00:43:21,692 --> 00:43:23,108 Той ще ти вземе само матраците. 819 00:43:24,358 --> 00:43:25,942 Нетаджи Субхаш Патиала! 820 00:43:29,817 --> 00:43:33,317 Кажете ми, ще има ли намаляване на заплатите? 821 00:43:34,942 --> 00:43:36,733 Тогава какъв е проблемът? 822 00:43:37,317 --> 00:43:40,900 Ще получите заплатата на PTI с профил на работа на асистент. 823 00:43:41,400 --> 00:43:43,900 Слушай, нека го отвлечем. 824 00:43:44,567 --> 00:43:45,692 И тогава какво ще правиш? 825 00:43:45,983 --> 00:43:46,650 Вдигане на тежести? 826 00:43:46,858 --> 00:43:49,149 Можем да решим това, след като го отвлечем. 827 00:43:49,775 --> 00:43:51,692 Ще му ударя глупав шамар тук. 828 00:43:52,275 --> 00:43:53,358 Искаш ли да му счупя костите? 829 00:43:53,983 --> 00:43:55,192 Какво ще кажете за инцидент? 830 00:43:55,442 --> 00:43:56,775 Чакай, само да се обадя на Нагар. 831 00:43:56,983 --> 00:44:00,483 Хей, не ставаш гангстер просто като гледам гангстерски филми. 832 00:44:00,900 --> 00:44:03,067 Ти си просто готвач. Не забравяйте позицията си. 833 00:44:03,900 --> 00:44:05,150 няма проблеми 834 00:44:05,567 --> 00:44:08,400 Ще го храним със слабителна храна. 835 00:44:08,608 --> 00:44:11,608 - Той нямаше друг избор, освен да избяга. - Престани. Закопчайте го. 836 00:44:12,442 --> 00:44:13,900 Аз ще се справя. Оставете го. 837 00:44:14,442 --> 00:44:15,942 Каквото и да е. 838 00:44:18,900 --> 00:44:20,233 Братко, реших, 839 00:44:21,317 --> 00:44:22,442 Ще говоря с Уша. 840 00:44:23,108 --> 00:44:24,192 английски. 841 00:44:25,692 --> 00:44:29,070 Шукла Джи, твоята фалшива увереност вече е прецакал живота ти, 842 00:44:29,150 --> 00:44:30,442 сега ще прецака моя. 843 00:44:31,317 --> 00:44:35,067 Моля, направете ми услуга, вземете тази твоя фалшива увереност и... 844 00:44:43,817 --> 00:44:45,900 Що се отнася до нечие положение, 845 00:44:46,942 --> 00:44:49,983 Вчера бях готвач, и днес съм една. 846 00:44:51,025 --> 00:44:54,733 Ти беше PTI вчера, който днес е просто асистент. 847 00:44:58,025 --> 00:44:58,733 хей 848 00:44:59,150 --> 00:45:01,692 Братко, реших, 849 00:45:03,358 --> 00:45:04,692 Няма да говоря с Уша. 850 00:45:05,192 --> 00:45:05,942 хей 851 00:45:06,483 --> 00:45:08,108 Какво не е наред и с двама ви? 852 00:45:21,692 --> 00:45:22,858 - Мадам? - Да? 853 00:45:22,942 --> 00:45:24,733 Виждали ли сте Neelu... Neelima Madam? 854 00:45:24,858 --> 00:45:25,900 не 855 00:45:26,483 --> 00:45:27,817 - Не сте? - не 856 00:45:47,150 --> 00:45:47,858 Преместете се настрани. 857 00:46:06,067 --> 00:46:07,108 - Значи не съм дошъл само в колежа, иначе.. - О 858 00:46:07,233 --> 00:46:08,233 Какво си говорите двамата? 859 00:46:08,525 --> 00:46:09,317 Здравей, Монту. 860 00:46:09,567 --> 00:46:10,400 Знаете, че е такова приятно съвпадение, 861 00:46:10,525 --> 00:46:13,025 Сингх сър също е завършил от университета Курукшетра. 862 00:46:13,192 --> 00:46:14,400 Той беше моят старши. 863 00:46:14,664 --> 00:46:15,858 Но никога не сме се сблъсквали. 864 00:46:15,942 --> 00:46:18,067 Съжалявам, че пропуснах тази възможност. 865 00:46:20,275 --> 00:46:21,942 Искам да говоря с теб насаме. 866 00:46:22,150 --> 00:46:23,608 Какво става, г-н Монту? 867 00:46:23,983 --> 00:46:25,567 Продължаваш да имаш много лични срещи, 868 00:46:25,650 --> 00:46:27,233 първи директор Мадам и сега г-жа Нилима. 869 00:46:28,108 --> 00:46:29,525 Скоро ще ви се наложи започнете да се обяснявате. 870 00:46:32,400 --> 00:46:33,692 Както и да е, вие продължавайте. 871 00:46:33,900 --> 00:46:35,567 - Ще се видим по-късно, Нилима? - Добре. 872 00:46:35,650 --> 00:46:37,608 Мога да те наричам Нилима, нали? Аз съм вашият старши. 873 00:46:37,858 --> 00:46:38,775 Наричай ме Нийлу. 874 00:46:39,358 --> 00:46:40,344 Добре, Нийлу. 875 00:46:42,692 --> 00:46:43,358 И така, какво е? 876 00:46:45,525 --> 00:46:46,525 За какво си говорехте двамата? 877 00:46:47,067 --> 00:46:47,942 нищо 878 00:46:50,525 --> 00:46:51,275 така че 879 00:46:52,192 --> 00:46:52,650 какво? 880 00:46:53,025 --> 00:46:53,942 Искаше да говориш с мен. 881 00:46:54,358 --> 00:46:55,067 вярно 882 00:46:56,108 --> 00:46:57,317 Какви са плановете ви за тази вечер? 883 00:46:57,733 --> 00:46:58,275 защо 884 00:46:58,900 --> 00:47:00,358 Не, исках да говоря с теб. 885 00:47:00,817 --> 00:47:01,817 Тогава защо не говорим сега? 886 00:47:02,400 --> 00:47:04,608 Не, не искам да бързам. 887 00:47:05,608 --> 00:47:06,400 Вечеря? 888 00:47:07,067 --> 00:47:08,275 Вечерята ще закъснее. 889 00:47:08,775 --> 00:47:10,525 Да, вечерята ще закъснее. 890 00:47:11,817 --> 00:47:12,567 Закуски тогава? 891 00:47:13,525 --> 00:47:13,942 окей 892 00:47:14,567 --> 00:47:16,650 Вземи ме от същото място като последния път на четири. 893 00:47:16,900 --> 00:47:17,358 Хм? 894 00:47:17,567 --> 00:47:18,192 окей 895 00:47:19,108 --> 00:47:20,775 Знам едно място, което сервира страхотни закуски. 896 00:47:21,275 --> 00:47:22,858 Но моля те, не казвай на Димпи. 897 00:47:23,212 --> 00:47:25,275 Той ще се почувства обиден, че аз имайте и закуски от другаде. 898 00:47:27,025 --> 00:47:27,900 Ти си сладък. 899 00:47:27,983 --> 00:47:28,525 а? 900 00:47:28,692 --> 00:47:29,108 сладко? 901 00:47:29,858 --> 00:47:31,233 Димпи мисли, че съм горещ. 902 00:47:31,942 --> 00:47:33,442 Нийлу, мога ли да те закарам до вкъщи? 903 00:47:33,567 --> 00:47:34,567 Разбира се. 904 00:47:34,692 --> 00:47:36,338 - Ела - Да тръгваме. чао Ще се видим, Монту. 905 00:47:38,275 --> 00:47:38,817 чао 906 00:47:39,358 --> 00:47:40,612 -Ще направим ли? - Знаеш ли къде отсядам? 907 00:47:40,692 --> 00:47:42,567 Да, разбира се, сигурен съм трябва да е на път някъде. 908 00:47:42,692 --> 00:47:44,025 Не може да е извън града. 909 00:47:51,317 --> 00:47:53,150 И така, какво беше ти и Сингх говори за? 910 00:47:54,900 --> 00:47:56,317 Трябва да спреш да се вманиачаваш по него. 911 00:47:58,817 --> 00:48:02,108 Добре, имам малко работа. Моля, елате с мен. 912 00:48:02,650 --> 00:48:03,192 Какво е? 913 00:48:03,317 --> 00:48:04,275 Просто ела с мен. 914 00:48:11,150 --> 00:48:12,317 Добре дошли здравей 915 00:48:12,608 --> 00:48:13,817 - Моля, седнете. - Седни. 916 00:48:13,983 --> 00:48:14,942 Моля, настанете се удобно. 917 00:48:16,275 --> 00:48:18,025 - Какво бихте искали да видите? - Пръстен. 918 00:48:18,400 --> 00:48:19,525 Диамантен пръстен. 919 00:48:20,525 --> 00:48:21,858 Мисля да купя един за мама. 920 00:48:22,067 --> 00:48:24,233 Тя продължава да пита татко за това така... изненада. 921 00:48:25,067 --> 00:48:26,403 окей Нейният размер на пръстена? 922 00:48:26,483 --> 00:48:27,650 Нейният размер на пръстена? 923 00:48:28,983 --> 00:48:31,237 Ръцете на мама са точно като твоите. Трябва да ги опитате. 924 00:48:31,317 --> 00:48:32,817 Купувам размер близък до твоя. 925 00:48:33,358 --> 00:48:34,442 Покажете ги в нейния размер. 926 00:48:37,775 --> 00:48:38,650 Разгледайте. 927 00:48:41,650 --> 00:48:44,275 Не, не в този, сложи го в този пръст. 928 00:48:44,775 --> 00:48:45,942 Мама е омъжена. 929 00:48:51,150 --> 00:48:52,233 Какво ще кажете за този? 930 00:48:52,900 --> 00:48:54,358 Какво мислиш за работата? 931 00:48:55,481 --> 00:48:56,942 Покажи ми нещо по-скъпо. 932 00:49:00,317 --> 00:49:03,067 Защо не опиташ да говориш отново на директорката? 933 00:49:04,775 --> 00:49:06,150 За нея няма значение. 934 00:49:06,442 --> 00:49:09,650 Ако беше така, тя щеше да проговори за мен, преди да назначи Сингх. 935 00:49:11,150 --> 00:49:13,442 Това е просто извинение. Тя и аз, ние се връщаме много назад. 936 00:49:14,400 --> 00:49:16,942 не искам да работя където не ме уважават. 937 00:49:17,817 --> 00:49:18,817 Уважението е на първо място. 938 00:49:19,442 --> 00:49:21,275 Просто си негативен. 939 00:49:22,108 --> 00:49:23,275 Защо не му помогнеш? 940 00:49:23,692 --> 00:49:25,192 Може би в крайна сметка ще ви бъде от полза. 941 00:49:26,817 --> 00:49:30,567 Не е като да се наложи да промените своя визитка от PTI към Assistant PTI. 942 00:49:33,733 --> 00:49:34,942 Заплатата също ще остане същата. 943 00:49:43,608 --> 00:49:45,025 Първо си подреди работата, 944 00:49:46,108 --> 00:49:47,567 тогава можете да купите пръстена. 945 00:49:48,692 --> 00:49:49,733 За майка ти. 946 00:49:51,233 --> 00:49:52,025 да вървим 947 00:49:55,608 --> 00:49:56,567 Ще се отбием по-късно. 948 00:49:56,650 --> 00:49:57,608 окей 949 00:49:57,983 --> 00:49:59,608 Госпожо, приемам вашето предложение. 950 00:50:00,483 --> 00:50:02,942 Кажете ми, господине, какво трябва да направя 951 00:50:08,942 --> 00:50:11,150 Продължавай да го правиш. Краката ви се нуждаят от да се премести отпред и след това назад. 952 00:50:11,692 --> 00:50:12,483 Сър, вие също трябва да го опитате. 953 00:50:12,608 --> 00:50:14,150 Ще разхлаби мускулите ви, да ви помогне да се затоплите. 954 00:50:14,317 --> 00:50:15,442 Хайде, направи го. 955 00:50:20,942 --> 00:50:21,900 какво правиш 956 00:50:22,150 --> 00:50:22,567 а? 957 00:50:22,647 --> 00:50:23,733 Кой те научи на тази техника? 958 00:50:23,858 --> 00:50:25,067 Сър, Монту Сър. 959 00:50:27,442 --> 00:50:28,650 няма значение. Дай ми това. 960 00:50:28,900 --> 00:50:31,067 Вие го играете така. 961 00:50:31,900 --> 00:50:32,278 окей 962 00:50:32,358 --> 00:50:34,108 Това може да ви измъкне, защото ти не контролираш изстрела. 963 00:50:34,483 --> 00:50:36,775 Вдигни бухалката си, поставете крака си отпред, врата изправен. 964 00:50:36,942 --> 00:50:38,442 Топката трябва да влезе в посоката на върха на пръстите на краката ви. 965 00:50:38,567 --> 00:50:40,358 Разбра ли? Хайде, направи го отново. 966 00:50:42,025 --> 00:50:43,858 Коленете трябва да докосват гърдите. 967 00:50:43,942 --> 00:50:45,567 окей Докоснете го. Направете го както трябва. 968 00:50:45,733 --> 00:50:47,317 Сър, изчакайте. 969 00:50:47,942 --> 00:50:48,900 Дай ми това. 970 00:50:48,983 --> 00:50:50,942 Вече можете да го направите удобно. Няма да има пречки. 971 00:50:51,942 --> 00:50:52,983 продължавай 972 00:50:58,317 --> 00:50:59,400 Хвани го, Навжот, грабни го. 973 00:50:59,567 --> 00:51:01,025 о не какво правиш 974 00:51:01,942 --> 00:51:03,733 Техниката ви е грешна. Кой те научи на това? 975 00:51:04,483 --> 00:51:06,237 Какво правиш, Navjyot? Просто задръж крака му и го свали на земята. 976 00:51:06,317 --> 00:51:07,233 Монту сър... 977 00:51:07,442 --> 00:51:08,612 - Нека им го обясня. - Натиснете го на земята и го хванете. 978 00:51:08,692 --> 00:51:10,150 Монту, сър, ще им го покажа. Моля, елате тук. 979 00:51:10,275 --> 00:51:12,192 Вие също можете да гледате и да се учите. Моля, застанете тук. 980 00:51:12,692 --> 00:51:13,900 Сега ме гледай. Ела тук, хлапе. 981 00:51:14,108 --> 00:51:14,942 Сега това е, което правите. 982 00:51:15,025 --> 00:51:15,942 Държиш го така. 983 00:51:16,067 --> 00:51:17,358 тръгвай Бягайте. 984 00:51:17,942 --> 00:51:18,858 Лесно може да избяга. 985 00:51:19,358 --> 00:51:20,442 Нека опитаме отново. 986 00:51:20,817 --> 00:51:22,233 Ето го идва, размествате се и го въвличате. 987 00:51:22,442 --> 00:51:22,942 върви 988 00:51:24,317 --> 00:51:25,192 Разбра ли? 989 00:51:25,692 --> 00:51:26,653 Разбрахте, сър? 990 00:51:26,733 --> 00:51:28,692 Виждате ли, ние трябва да преподаваме точно когато са млади, 991 00:51:29,400 --> 00:51:32,067 иначе, те никога няма да могат да го играят правилно. 992 00:51:33,067 --> 00:51:35,733 Сър, моля излезте извън съда, играта е включена. 993 00:51:37,858 --> 00:51:38,900 Продължете отново. 994 00:51:39,108 --> 00:51:41,608 Ръцете ви се повдигат напълно. хайде хайде 995 00:51:41,733 --> 00:51:43,900 Висше сър, децата ви гледат. Хайде, продължавай да скачаш. 996 00:51:44,067 --> 00:51:45,608 Всички, продължавайте да скачате. 997 00:52:03,192 --> 00:52:06,400 Баблу, фокусирай се върху работата, не върху момичето 998 00:52:06,858 --> 00:52:08,817 В противен случай ще загубите и двете. 999 00:52:10,067 --> 00:52:11,733 Съсредоточавам се само върху работата, сър. 1000 00:52:12,108 --> 00:52:12,858 О наистина? 1001 00:52:13,108 --> 00:52:13,900 Отношение? 1002 00:52:14,733 --> 00:52:15,650 Крачка назад. 1003 00:52:16,025 --> 00:52:17,983 Хайде, тичай и пипай и след това се върнете обратно. хайде 1004 00:52:27,275 --> 00:52:28,567 какво стана Падна ли? 1005 00:52:28,864 --> 00:52:30,442 Хайде, ставай. Опитайте отново. 1006 00:52:30,692 --> 00:52:31,650 хайде 1007 00:52:32,150 --> 00:52:33,233 Опитайте докосване с пръсти на краката, докосване с пръсти на краката. 1008 00:52:34,108 --> 00:52:34,775 Докосване на пръстите на краката. 1009 00:52:43,442 --> 00:52:45,275 Спри да се бориш и се откажи. 1010 00:52:45,400 --> 00:52:46,567 не 1011 00:52:46,775 --> 00:52:48,942 Хайде отказвай се. това е достатъчно. 1012 00:52:49,442 --> 00:52:52,275 Когато победата е извън теб, трябва просто да приемеш поражението. 1013 00:52:55,692 --> 00:52:56,900 Той разбра мнението ви, сър. Пуснете го. 1014 00:52:57,067 --> 00:52:59,108 Сър, трябва да преподавам него как да губи грациозно. 1015 00:53:00,983 --> 00:53:03,233 Освен това играчът трябва винаги знае къде стои. 1016 00:53:04,233 --> 00:53:07,067 И хората тук имат огромно его. 1017 00:53:08,192 --> 00:53:09,442 Не е хубаво нещо за да има един спортист. 1018 00:53:09,567 --> 00:53:10,900 Не се притеснявайте, те бавно ще го загубят. 1019 00:53:17,650 --> 00:53:19,067 Хайде отказвай се. 1020 00:53:26,465 --> 00:53:27,192 ставай 1021 00:53:27,554 --> 00:53:28,317 ставай 1022 00:53:28,942 --> 00:53:30,775 - добре ли си а? - да Да, аз съм. 1023 00:53:33,400 --> 00:53:34,608 Защо го въвличаш в това? 1024 00:53:35,151 --> 00:53:36,358 Защо не дойдеш след мен вместо това? 1025 00:53:59,150 --> 00:54:00,275 какво е всичко това 1026 00:54:00,733 --> 00:54:01,858 Защо не го попиташ? 1027 00:54:02,233 --> 00:54:03,692 Изливаше гнева си върху едно дете. 1028 00:54:03,772 --> 00:54:04,983 Защо бих го направил? 1029 00:54:05,108 --> 00:54:07,442 Преподавах на студентите начинът, който знам, че е правилен. 1030 00:54:07,821 --> 00:54:09,150 Той е този, който таи злоба. 1031 00:54:09,733 --> 00:54:12,567 Всички ученици са свидетели на това че е вдигнал ръка на мен без причина. 1032 00:54:12,650 --> 00:54:14,942 Какви са тези глупости, Монту? 1033 00:54:15,442 --> 00:54:17,567 Извинете се на Сингх, сър, сега! 1034 00:54:21,275 --> 00:54:22,400 Г-жо, грижи се за работата си... 1035 00:54:23,108 --> 00:54:24,317 ...но повече за моето самоуважение. 1036 00:54:41,192 --> 00:54:41,983 Здравей чичо. 1037 00:54:42,400 --> 00:54:42,942 ти? 1038 00:54:43,608 --> 00:54:44,692 какво правиш тук 1039 00:54:45,317 --> 00:54:46,317 Исках да говоря с Neelu. 1040 00:54:46,498 --> 00:54:48,900 махай се оттук 1041 00:54:48,983 --> 00:54:50,442 Искам да говоря с Neelu! 1042 00:54:50,522 --> 00:54:51,150 махай се! 1043 00:54:51,275 --> 00:54:53,028 - Моля, нека миналото си остане минало. - Нека отминалото е отминало. 1044 00:54:53,108 --> 00:54:54,483 Вече се извиних на Neelu. 1045 00:54:54,563 --> 00:54:55,025 така че 1046 00:54:55,150 --> 00:54:56,983 - Нийлу, не си ли му казала? - Свърши с извиненията, нали? 1047 00:54:57,108 --> 00:54:58,858 - Сега се махай от тук. - Моля, изслушайте ме. 1048 00:54:59,025 --> 00:55:00,317 - Не се безпокой. - Продължавай. 1049 00:55:00,608 --> 00:55:02,317 Ще направя дъщеря ви много щастлива. 1050 00:55:02,442 --> 00:55:04,150 Ще имаш внуци... Здравей, лельо. 1051 00:55:04,275 --> 00:55:06,442 - Как смееш... - Поне ме изслушай. 1052 00:55:06,522 --> 00:55:08,298 - Ще те набия. - Добре, удари ме и свърши с това. 1053 00:55:08,442 --> 00:55:09,692 - Просто ме удари. - Монту, недей. 1054 00:55:09,817 --> 00:55:10,942 - извиних се. - Монту, затвори го. 1055 00:55:11,025 --> 00:55:12,733 Татко, ще говоря с него. Влизаш вътре. 1056 00:55:13,334 --> 00:55:14,150 Влез вътре. 1057 00:55:14,317 --> 00:55:15,150 Добре, всичко е наред. 1058 00:55:15,358 --> 00:55:17,233 - Влез вътре. - Всичко е наред. 1059 00:55:17,768 --> 00:55:18,858 - Заведи го вътре. - Съжалявам, чичо. 1060 00:55:18,983 --> 00:55:20,983 - Няма да те пощадя, глупако. - Съжалявам, лельо. 1061 00:55:22,775 --> 00:55:24,025 - Исках да поговорим... - Какво правеше? 1062 00:55:24,858 --> 00:55:25,942 Какви са тези глупости? 1063 00:55:26,733 --> 00:55:28,108 Neelu, помниш ли, че попита, 1064 00:55:28,525 --> 00:55:30,108 "Ако харесваш някого, не би ли ги хванал за ръка?" 1065 00:55:30,254 --> 00:55:31,400 — Няма ли да седнеш до тях? 1066 00:55:31,692 --> 00:55:32,942 — Ще ги закараш ли вкъщи или на хотел? 1067 00:55:35,233 --> 00:55:36,983 Аз не съм от тези който ходи по хотели. 1068 00:55:37,608 --> 00:55:39,233 С уважение ще те отведа у дома. 1069 00:55:40,902 --> 00:55:42,608 Искам да държа ръката ти, така че го направих дойде да поиска ръката ти 1070 00:55:45,602 --> 00:55:46,400 И какво сега? 1071 00:55:47,233 --> 00:55:47,942 да тръгваме ли 1072 00:55:48,701 --> 00:55:49,567 Имате деца? 1073 00:55:51,608 --> 00:55:52,317 какво друго искаш 1074 00:55:52,442 --> 00:55:54,733 - Какво казваш? - Не, кажи ми. 1075 00:55:58,900 --> 00:56:00,150 не ме ли обичаш 1076 00:56:00,899 --> 00:56:01,608 а? 1077 00:56:02,858 --> 00:56:04,942 Да бъдеш влюбен и отворен за възможността да се влюбиш 1078 00:56:05,025 --> 00:56:06,233 са две различни неща, Монту. 1079 00:56:07,567 --> 00:56:08,942 аз те харесвам 1080 00:56:09,733 --> 00:56:12,233 Имам нужда от повече, за да бъда влюбен, Монту. 1081 00:56:13,358 --> 00:56:14,275 какво ти трябва 1082 00:56:15,608 --> 00:56:18,942 Имате нужда от работа, кола, дом, пари? Кажи ми и ще го получа. 1083 00:56:19,358 --> 00:56:22,233 Монту, не искам да водя скромно съществуване заради вашето несериозно мислене. 1084 00:56:22,313 --> 00:56:23,608 Моето несериозно мислене. 1085 00:56:24,400 --> 00:56:25,817 Моето несериозно мислене, а? 1086 00:56:27,442 --> 00:56:31,358 Търпях да ме обиждат всеки ден на работа, само заради теб. 1087 00:56:31,942 --> 00:56:33,192 Правеше ли го и за мен? 1088 00:56:33,317 --> 00:56:34,025 да 1089 00:56:35,358 --> 00:56:36,317 Тогава напусни работата си. 1090 00:56:36,858 --> 00:56:38,900 Откажете се, ако сте били прави го само за мен. 1091 00:56:40,275 --> 00:56:41,317 Вече го направих. 1092 00:56:42,025 --> 00:56:42,692 много добре 1093 00:56:44,192 --> 00:56:46,483 Сега и ти трябва да ме оставиш. 1094 00:56:47,317 --> 00:56:49,650 Защото в крайна сметка това е какво ще правиш. 1095 00:56:50,150 --> 00:56:51,567 Това е всичко, което някога сте правили. 1096 00:57:03,567 --> 00:57:04,317 благодаря 1097 00:57:48,858 --> 00:57:50,025 Това е скоч. 1098 00:57:51,608 --> 00:57:55,025 Клиент беше надарен когато бях спечелил дело. 1099 00:57:57,817 --> 00:57:58,942 мислех си, 1100 00:58:00,650 --> 00:58:02,650 Един ден ще го отворя с теб. 1101 00:58:04,192 --> 00:58:06,942 Но винаги свършваш пиене с приятелите си. 1102 00:58:08,400 --> 00:58:11,858 Хайде, пийни с мен днес. 1103 00:58:13,983 --> 00:58:14,900 това е достатъчно. 1104 00:58:17,412 --> 00:58:18,442 наздраве 1105 00:58:33,192 --> 00:58:38,317 Монту, защо си? разстройвам се? 1106 00:58:40,067 --> 00:58:41,983 Винаги можете да се заемете с друга работа. 1107 00:58:43,567 --> 00:58:45,025 Това не е единственият. 1108 00:58:48,108 --> 00:58:50,067 И трябва да се откажете, ако не можете да го направите. 1109 00:58:54,192 --> 00:58:55,233 трябва да се откажа? 1110 00:58:58,567 --> 00:58:59,483 Вече го направих. 1111 00:59:04,567 --> 00:59:06,025 Напуснах крикета, 1112 00:59:06,817 --> 00:59:08,817 когато не ме избраха за отбора до 15г. 1113 00:59:11,108 --> 00:59:12,650 Напуснах науката, 1114 00:59:13,983 --> 00:59:15,650 когато открих, че физиката е трудна. 1115 00:59:17,900 --> 00:59:19,608 Напуснах леката атлетика, 1116 00:59:20,442 --> 00:59:22,233 когато не ме избраха за държавния отбор. 1117 00:59:24,275 --> 00:59:26,150 Напуснах и право, 1118 00:59:27,608 --> 00:59:29,817 заради яките книги. 1119 00:59:34,025 --> 00:59:35,150 Винаги се отказвам. 1120 00:59:42,233 --> 00:59:44,483 Сигурно се гордееш с мен, татко. 1121 00:59:46,150 --> 00:59:48,858 Сега човек може да се състезава с вашият син, когато трябваше да напусне. 1122 00:59:53,650 --> 00:59:54,942 никога не съм губил... 1123 00:59:57,067 --> 00:59:58,358 винаги изоставен. 1124 01:00:00,192 --> 01:00:01,317 И играта свърши. 1125 01:00:11,067 --> 01:00:11,942 син! 1126 01:00:23,025 --> 01:00:25,567 Има поне 50 от тях. 2000 с 50... 1127 01:00:26,275 --> 01:00:27,608 Добре, че и ти си тук. 1128 01:00:29,025 --> 01:00:32,483 Госпожо, наехте го, защото мислите той е по-добър треньор от мен, нали? 1129 01:00:34,597 --> 01:00:37,817 Добре тогава. Изберете произволни три спорта. 1130 01:00:38,058 --> 01:00:39,608 Той дори може първи да сформира отбора си. 1131 01:00:39,942 --> 01:00:43,567 И след месец, нека си направим спортно състезание. 1132 01:00:44,067 --> 01:00:45,942 Победителят запазва работата. 1133 01:00:46,562 --> 01:00:49,025 Монту, това не е игра. 1134 01:00:50,329 --> 01:00:53,275 Вземането на такива решения не е шега работа. 1135 01:00:54,501 --> 01:00:56,108 Това също не е игра за мен, мадам. 1136 01:00:59,733 --> 01:01:00,733 Това не е възможно. 1137 01:01:00,813 --> 01:01:01,983 Нямам проблем с това, мадам. 1138 01:01:02,108 --> 01:01:03,567 Това не е твое решение. 1139 01:01:03,650 --> 01:01:04,820 Ако той казва, че не го прави тогава имаш проблем с него... 1140 01:01:04,900 --> 01:01:05,775 Не, един момент. 1141 01:01:06,336 --> 01:01:07,442 Монту, почакай за секунда. 1142 01:01:07,775 --> 01:01:10,567 Моля да ни извините, Трябва да говоря с нея насаме. 1143 01:01:27,094 --> 01:01:28,692 Шукла Джи, това не е правилно. 1144 01:01:29,108 --> 01:01:31,983 Това не е правилно за студентите. Това не е правилно за училището. 1145 01:01:32,567 --> 01:01:33,817 Какво ще си помислят всички? 1146 01:01:33,897 --> 01:01:35,483 Ще ни се подиграват. 1147 01:01:35,608 --> 01:01:37,942 Напуснах този стол преди 18 години, 1148 01:01:39,218 --> 01:01:40,733 стола, на който седите днес. 1149 01:01:42,900 --> 01:01:45,567 Защото тогава не можех да овладее живота ми. 1150 01:01:47,775 --> 01:01:50,192 Не си бил най-възрастният. 1151 01:01:51,483 --> 01:01:56,067 Никой тук не искаше а жена да заеме тази позиция. 1152 01:01:58,612 --> 01:02:00,108 Но те подкрепих. 1153 01:02:02,942 --> 01:02:07,608 Шийла току-що си беше тръгнала аз и все пак те подкрепих. 1154 01:02:09,317 --> 01:02:11,442 Хората имаха много работа кажи и тогава. 1155 01:02:12,608 --> 01:02:14,358 Още тогава ни се подиграваха. 1156 01:02:15,442 --> 01:02:16,567 но аз... 1157 01:02:17,692 --> 01:02:18,983 Подкрепих те 1158 01:02:19,650 --> 01:02:22,692 защото си повярвал в това ти беше способен на това. 1159 01:02:24,108 --> 01:02:26,483 И вярвах в твоята вяра. 1160 01:02:27,775 --> 01:02:31,942 И... ти се справи добре, това също за 18 години. 1161 01:02:34,317 --> 01:02:35,317 Виж Уша, 1162 01:02:36,650 --> 01:02:38,358 Монту беше ваш ученик. 1163 01:02:39,025 --> 01:02:40,900 Бивш ученик на това училище. 1164 01:02:41,621 --> 01:02:43,233 Бивш ученик от вашето училище. 1165 01:02:43,504 --> 01:02:47,400 Ако мислите, той не е способен достатъчно за победа тогава така да бъде. 1166 01:02:48,608 --> 01:02:50,608 Но ако мислите, 1167 01:02:51,315 --> 01:02:53,483 той дори не е способен достатъчно, за да се бориш, 1168 01:02:54,192 --> 01:02:59,025 тогава трябва да мислите какво това говори за това твое училище. 1169 01:03:12,733 --> 01:03:13,858 Баскетбол. 1170 01:03:16,608 --> 01:03:18,608 Щафетно състезание на 400 метра. 1171 01:03:27,817 --> 01:03:28,942 Кабади. 1172 01:03:32,483 --> 01:03:33,233 окей 1173 01:03:43,942 --> 01:03:45,108 Майстор Джи! 1174 01:03:47,733 --> 01:03:51,692 Майстор Джи, мислиш ли ти просто ще танцуваш валс тук, 1175 01:03:51,858 --> 01:03:55,858 и отнема работата, момичето и уважението? 1176 01:03:56,583 --> 01:03:57,608 нали 1177 01:03:59,692 --> 01:04:01,567 Майстор Джи, това е Харяна. 1178 01:04:02,400 --> 01:04:03,942 Нашият град. 1179 01:04:04,983 --> 01:04:06,650 Това не се случва тук. 1180 01:04:08,025 --> 01:04:09,400 разбира се 1181 01:04:10,400 --> 01:04:12,942 На собствената си територия, дори кучето се държи като лъв. 1182 01:04:15,858 --> 01:04:16,817 прав си 1183 01:04:18,108 --> 01:04:19,817 Ние сме лъвове. 1184 01:04:23,192 --> 01:04:25,108 Сега вземете това. На наша територия... 1185 01:04:25,832 --> 01:04:27,400 ...дори външните лъвове са просто кучета. 1186 01:04:31,942 --> 01:04:33,858 Вие сте в грешния квартал Учителю. 1187 01:04:34,900 --> 01:04:37,942 Но и аз ще те науча, Ще те науча как да махаш с опашка. 1188 01:04:58,567 --> 01:05:02,233 Ху ту ту ту ту ту ту ту ту... 1189 01:05:27,331 --> 01:05:28,983 - Пратап Кумар. - Да, сър. 1190 01:05:29,458 --> 01:05:31,317 - Бирен Дариян. - Сър. 1191 01:05:31,660 --> 01:05:33,358 - Рави Томар. - Да, сър. 1192 01:05:33,611 --> 01:05:35,704 Разбирам нуждата ти да го предизвикаш. 1193 01:05:35,784 --> 01:05:37,028 - Пиюш Джангра - Сър. 1194 01:05:37,108 --> 01:05:40,233 Но не разбирам защо оставяте го първо да сформира своя екип. 1195 01:05:41,983 --> 01:05:44,775 Сър, сигурен съм, че ще го направи играя за твоя отбор, така че аз ще... 1196 01:05:44,855 --> 01:05:45,942 Не, сър. 1197 01:05:46,713 --> 01:05:48,317 Вие избирате него, ако смяташ, че е способен. 1198 01:05:48,817 --> 01:05:50,942 Той ще играе. Само за вашия екип. 1199 01:05:51,521 --> 01:05:53,150 И той ще положи най-доброто от себе си. 1200 01:05:53,608 --> 01:05:55,900 Ако не го направи, уведомете ме. 1201 01:05:56,486 --> 01:05:57,900 Баблу Худа. 1202 01:05:58,942 --> 01:06:00,400 И така, сър, това е моят екип. 1203 01:06:01,108 --> 01:06:04,567 Трябва да запазите копие, така че няма объркване в бъдеще. 1204 01:06:07,650 --> 01:06:10,483 - Както обясних за... - Извинете ни, сър. 1205 01:06:15,192 --> 01:06:16,442 Хей, диване. 1206 01:06:19,358 --> 01:06:20,692 Ти, задната пейка. 1207 01:06:21,942 --> 01:06:23,692 Тогава вземете и него. 1208 01:06:26,942 --> 01:06:28,192 да Ще го измислим. 1209 01:06:29,567 --> 01:06:30,817 Отбор Монту! 1210 01:06:37,108 --> 01:06:37,983 Тези три. 1211 01:06:38,317 --> 01:06:40,233 Да, добре са. 1212 01:06:44,233 --> 01:06:45,400 И този, Спеки. 1213 01:06:45,608 --> 01:06:47,358 Изглежда перфектно. 1214 01:06:48,233 --> 01:06:49,650 Изправете се и двамата. 1215 01:06:50,733 --> 01:06:51,442 перфектен 1216 01:06:51,733 --> 01:06:53,067 Срещни ме на земята след часовете. 1217 01:06:53,275 --> 01:06:55,150 - Да тръгваме. - Чакай малко, Монту. 1218 01:06:55,942 --> 01:06:58,108 Мисля, че и Локеш ще се справи добре. 1219 01:06:59,900 --> 01:07:01,567 Добре, посрещни ме на земята след часа. 1220 01:07:02,358 --> 01:07:03,275 И така, какви игри играете? 1221 01:07:03,400 --> 01:07:04,192 Сър, Седем камъка. 1222 01:07:04,317 --> 01:07:05,067 Сър, Лудо. 1223 01:07:05,150 --> 01:07:06,108 Сър, Temple Run. 1224 01:07:06,233 --> 01:07:06,942 Какво бягане? 1225 01:07:07,108 --> 01:07:09,567 Temple Run, сър. Тази игра за мобилен телефон. 1226 01:07:09,692 --> 01:07:10,942 очевидно. 1227 01:07:11,692 --> 01:07:14,275 Ние от всички вас ще сформират три отбора. 1228 01:07:14,525 --> 01:07:16,817 Щафетно състезание, баскетбол и кабади. 1229 01:07:16,942 --> 01:07:18,775 Сър, трябва да се подготвя за олимпиадата. 1230 01:07:18,942 --> 01:07:21,608 Това е олимпиада, не олимпиада, хлапе. 1231 01:07:21,943 --> 01:07:23,942 Нека първо спечелим училищно състезание, 1232 01:07:24,108 --> 01:07:25,233 тогава ще те заведа на олимпиада, става ли? 1233 01:07:25,358 --> 01:07:28,067 Не Олимпиада, Олимпиада сър. Олимпиада по математика. 1234 01:07:28,150 --> 01:07:29,150 Шшшшш 1235 01:07:30,942 --> 01:07:35,650 Монту, трябва да кажа, ти си много щедър. 1236 01:07:36,108 --> 01:07:42,275 Ти подаде крем де ла крем на училището на Сингх. 1237 01:07:42,900 --> 01:07:49,483 Сега той ще се наслаждава на пълномаслено мляко ще останете с двойно тонизирано мляко 1238 01:07:52,817 --> 01:07:56,608 Брат, винаги казвам, 1239 01:07:56,942 --> 01:08:00,858 това е прекалено напомпано егото никога не е нещо добро. 1240 01:08:01,692 --> 01:08:04,150 Трябва да си малко също и практичен. 1241 01:08:05,108 --> 01:08:08,942 Искам да кажа, че гордостта му е два пъти по-голяма от него. 1242 01:08:09,275 --> 01:08:11,275 Какво очаквате да се случи? Гордостта му няма как да не го смаже. 1243 01:08:12,817 --> 01:08:14,108 Хей... 1244 01:08:14,775 --> 01:08:19,233 Това е тази ваша фалшива увереност което ти е прецакало всичко. 1245 01:08:19,900 --> 01:08:22,692 Сега е ваш ред на вземете фалшивата си увереност и... 1246 01:08:25,192 --> 01:08:28,567 Добре, макар и заради моята его Оставих го първо да сформира отбора си, 1247 01:08:29,525 --> 01:08:32,900 трябваше да има поне учтивост, за да запазите конкуренцията честна. 1248 01:08:32,983 --> 01:08:35,733 Най-накрая имате поне прие поражението. 1249 01:08:36,567 --> 01:08:37,942 Не съм приел поражението. 1250 01:08:38,650 --> 01:08:40,275 Но тази конкуренция е нечестна. 1251 01:08:40,942 --> 01:08:43,067 И Нийлу не може да види това. 1252 01:08:45,067 --> 01:08:49,233 Трябва ли да помоля Neelu да говорим на Сингх да ми даде четирима ученици? 1253 01:08:50,150 --> 01:08:52,233 Той няма да може да каже не на Neelu. 1254 01:08:52,692 --> 01:08:53,483 какво да кажеш 1255 01:08:53,983 --> 01:09:00,900 Начинът, по който се колебаете между битието герой и тъпанар ми отвява ума. 1256 01:09:01,650 --> 01:09:05,275 Преди четири дни се разхождахте с гърди, препълнени от гордост. 1257 01:09:05,983 --> 01:09:09,233 Той предявяваше високи претенции за опитомяването на лъв. 1258 01:09:09,900 --> 01:09:12,692 И сега, що се отнася до Neelu той е прибягнал до просия. 1259 01:09:12,942 --> 01:09:14,942 Ти си един объркан човек, объркан човек. 1260 01:09:15,108 --> 01:09:15,775 Шукла Джи. 1261 01:09:15,900 --> 01:09:19,817 Сър, Neelu вече е избрал задната седалка на мотора му. 1262 01:09:20,442 --> 01:09:22,317 Така че можете също забравете за любовната си история. 1263 01:09:23,067 --> 01:09:25,858 Опитайте се да му дадете тежка конкуренция в поне една от игрите. 1264 01:09:26,108 --> 01:09:27,442 Може би можете да запазите работата си. 1265 01:09:27,567 --> 01:09:28,900 Нийлу, снаха. 1266 01:09:29,108 --> 01:09:33,525 Точно така, време е да започнете наричайки Сингх твой по-голям брат. 1267 01:09:36,733 --> 01:09:39,108 И двамата в неговия отбор ли сте или в моя? 1268 01:09:43,442 --> 01:09:44,775 Отдръпни се, какво ти отнема толкова време? 1269 01:09:44,900 --> 01:09:45,983 Не можете ли да бъдете търпеливи? 1270 01:09:46,108 --> 01:09:47,108 Добре, вземи го! 1271 01:09:47,442 --> 01:09:48,275 Иска да пие вода. 1272 01:09:48,400 --> 01:09:49,400 как сте момчета 1273 01:09:50,942 --> 01:09:52,275 Как върви обучението? 1274 01:09:53,400 --> 01:09:55,275 Надявам се Сингх сър да не е твърде строг. 1275 01:09:55,858 --> 01:09:59,483 Той ви лекува, момчета както правех добре преди. нали 1276 01:10:00,483 --> 01:10:01,067 Рави? 1277 01:10:01,317 --> 01:10:02,067 Да, сър. 1278 01:10:02,358 --> 01:10:04,400 Той получи нова баскетболна топка днес. 1279 01:10:04,817 --> 01:10:06,317 Помоли ме да го занеса у дома. 1280 01:10:06,442 --> 01:10:08,567 Той също ни помоли да направим списък с нашите размери обувки. 1281 01:10:10,067 --> 01:10:11,525 невероятно 1282 01:10:12,150 --> 01:10:14,067 Баскетбол, обувки. 1283 01:10:15,650 --> 01:10:17,192 Така че Сингх сър прави всичко, 1284 01:10:18,483 --> 01:10:19,817 и никога не съм правил нищо за всички вас? 1285 01:10:19,983 --> 01:10:20,942 Не се чувствайте зле сър. 1286 01:10:21,275 --> 01:10:22,900 Със сигурност ще играем за вашия отбор следващата година. 1287 01:10:23,275 --> 01:10:24,650 Но ще бъдеш ли там догодина? 1288 01:10:27,692 --> 01:10:28,900 браво 1289 01:10:30,567 --> 01:10:33,692 Така че това е любовта, останала в ученика сърце за любимия си учител сега? 1290 01:10:35,525 --> 01:10:40,733 По наше време ученик-учител връзката ще продължи цял живот. 1291 01:10:42,403 --> 01:10:43,775 Вземете Шукла Джи и мен за пример. 1292 01:10:44,150 --> 01:10:45,233 Колко сме близки. 1293 01:10:47,108 --> 01:10:49,775 И вижте себе си. 1294 01:10:49,900 --> 01:10:50,858 Какво да гледаме? 1295 01:10:51,067 --> 01:10:52,817 Вие сте този, който ни предаде на него. 1296 01:10:52,942 --> 01:10:55,775 Дори и да го направих, не можеше ли да откажеш и каза, че искаш да играеш за мен? 1297 01:10:56,233 --> 01:10:56,900 а? 1298 01:10:58,275 --> 01:11:00,108 Не се срамувахте стои до него? 1299 01:11:02,317 --> 01:11:03,858 Душата не те ли заболя при мисълта, 1300 01:11:03,983 --> 01:11:05,733 които ще носите фланелка с името му? 1301 01:11:06,358 --> 01:11:07,108 Сингх? 1302 01:11:10,567 --> 01:11:12,108 Моят го направи. 1303 01:11:14,900 --> 01:11:18,650 Не можех да понеса мислех, че те нарича свой екип. 1304 01:11:20,275 --> 01:11:21,942 И го наричате ваш треньор. 1305 01:11:24,900 --> 01:11:26,775 Кълна се, ако бях на твое място, 1306 01:11:27,608 --> 01:11:30,275 и ми беше даден най-добрият екип в света бих казал не. 1307 01:11:31,358 --> 01:11:35,608 Защото това е моят екип, моите ученици. 1308 01:11:38,108 --> 01:11:40,233 Вие момчета нямате смелостта да отида при директорката, 1309 01:11:40,313 --> 01:11:42,442 и кажете, че бихте обичам да играя за моя отбор. 1310 01:11:44,483 --> 01:11:46,233 За любимия учителски екип. 1311 01:11:53,108 --> 01:11:53,942 Добре. 1312 01:11:57,420 --> 01:11:58,108 господине 1313 01:12:18,567 --> 01:12:20,067 Мога ли да вляза мамо... 1314 01:12:20,775 --> 01:12:21,942 Да, Монту? 1315 01:12:22,983 --> 01:12:24,108 Какво правят те тук? 1316 01:12:24,858 --> 01:12:26,067 Госпожо, тук сме, за да кажем, че... 1317 01:12:26,150 --> 01:12:27,775 Те искат да сменят екипа си, мадам. 1318 01:12:28,358 --> 01:12:29,487 Те казват: „Обичаме ви, Монту сър“. 1319 01:12:29,567 --> 01:12:31,525 „Искаме да играем за вас екип, а не за Singh Sirs'." 1320 01:12:31,753 --> 01:12:33,233 Писна ми да им го обяснявам. 1321 01:12:33,317 --> 01:12:34,317 Те просто не искаха да слушат. 1322 01:12:34,608 --> 01:12:35,858 Те се държат като емоционални глупаци. 1323 01:12:37,108 --> 01:12:38,108 Мадам, моля, вразумете ги. 1324 01:12:38,358 --> 01:12:39,525 Кажете им, че не е възможно. 1325 01:12:40,025 --> 01:12:44,108 Глупаци, любов и етика са две различни неща. 1326 01:12:44,188 --> 01:12:45,108 нали 1327 01:12:45,817 --> 01:12:48,858 Моля, не ги слушайте. моля те недей 1328 01:12:49,192 --> 01:12:50,817 Не можете да направите това. 1329 01:12:51,233 --> 01:12:53,525 Ще трябва да играете за екипа на Синг Сър. 1330 01:12:53,605 --> 01:12:57,108 Ако направиш нещо глупаво, тогава ще бъдете извън конкуренцията. 1331 01:12:57,275 --> 01:12:58,612 - Чу ли това? - Това се опитваме да кажем, госпожо. 1332 01:12:58,692 --> 01:13:00,525 Мадам вече го каза. Не го ли чу? 1333 01:13:00,692 --> 01:13:02,570 А сега вървете, играйте за отбора на Синг Сър. 1334 01:13:02,650 --> 01:13:03,695 - Раздвижете се. - Добре, сър. 1335 01:13:03,775 --> 01:13:05,358 - Той също има нужда от добри играчи. - да 1336 01:13:05,483 --> 01:13:08,067 Отидете на практика. Много добре, много добре. 1337 01:13:08,775 --> 01:13:11,567 - Емоционални глупаци - Колко зряло от твоя страна, Монту. 1338 01:13:11,725 --> 01:13:12,483 Хайде, мадам. 1339 01:13:12,650 --> 01:13:15,650 Това беше невероятно, г-н Махиндер. 1340 01:13:16,733 --> 01:13:17,900 уважение! 1341 01:13:19,567 --> 01:13:23,150 Измамата може да е честна влюбена госпожо, но не във война. 1342 01:13:41,608 --> 01:13:43,233 Всички ми дайте 20 лицеви опори. 1343 01:13:43,442 --> 01:13:44,650 Хайде, хайде, хайде. 1344 01:13:45,067 --> 01:13:46,525 Започнете. един. 1345 01:13:47,483 --> 01:13:48,525 две. 1346 01:13:49,192 --> 01:13:50,275 Четири. 1347 01:13:50,775 --> 01:13:51,692 Пет. 1348 01:13:51,900 --> 01:13:52,858 Издърпайте го нагоре. 1349 01:13:52,942 --> 01:13:54,400 Направете го както трябва. 1350 01:13:54,817 --> 01:13:56,775 Направо. Трябва да направите само 20, хайде. 1351 01:13:57,067 --> 01:13:58,192 Това не е тяхната чаша чай. 1352 01:13:58,317 --> 01:13:58,900 три. 1353 01:13:59,358 --> 01:14:00,650 Ти, дръж таза си изправен. 1354 01:14:01,150 --> 01:14:01,817 Таз изправен. 1355 01:14:07,067 --> 01:14:09,108 Кабади. Кабади. Кабади. Трябва да кажете Kabaddi. 1356 01:14:09,317 --> 01:14:10,442 Оформете верига. Как иначе смяташ да ме хванеш? 1357 01:14:10,567 --> 01:14:11,442 Хайде, образувайте верига. 1358 01:14:11,650 --> 01:14:13,150 Кабади. Кабади. Кабади. 1359 01:14:13,317 --> 01:14:15,067 Трябва да дойдеш към мен като се преместя на тази страна. 1360 01:14:15,442 --> 01:14:18,525 Измъкни се от него и го докосни. Разбра ли? Сега опитайте. 1361 01:14:18,733 --> 01:14:20,067 Това е. Хайде следващият. 1362 01:14:20,275 --> 01:14:21,150 хайде 1363 01:14:23,817 --> 01:14:24,858 Да, това е всичко. 1364 01:14:25,275 --> 01:14:25,900 върви 1365 01:14:27,192 --> 01:14:28,150 Нямате ли сила в ръцете ти? 1366 01:14:28,400 --> 01:14:28,900 Отидете в задната част на линията. 1367 01:14:28,983 --> 01:14:30,400 Техниката е най-важното. 1368 01:14:31,192 --> 01:14:33,775 Никой играч не може да напредне без добра техника. 1369 01:14:36,608 --> 01:14:37,233 Улов. 1370 01:14:38,983 --> 01:14:40,983 Хвани го. Топката ще те ухапе ли? 1371 01:14:41,900 --> 01:14:43,525 Давай, давай, давай! 1372 01:14:43,900 --> 01:14:44,983 не спирай продължавай 1373 01:14:45,317 --> 01:14:46,525 Преместете се настрани. 1374 01:14:54,942 --> 01:14:55,358 нагоре! 1375 01:14:55,817 --> 01:14:56,192 надолу! 1376 01:14:56,692 --> 01:14:56,983 нагоре! 1377 01:15:01,483 --> 01:15:02,775 8 направени обиколки! 1378 01:15:02,900 --> 01:15:05,567 хайде де! Бързо, бързо, бързо. Трябва да направим 20. 1379 01:15:16,858 --> 01:15:18,150 Бързо, бързо, бързо. 1380 01:15:18,442 --> 01:15:19,650 Движи се, движи се, 1381 01:15:19,942 --> 01:15:20,775 тръгвай! тръгвай! 1382 01:15:20,900 --> 01:15:21,525 тръгвай! 1383 01:15:24,567 --> 01:15:25,275 да 1384 01:15:25,650 --> 01:15:26,275 Много добре! 1385 01:15:28,858 --> 01:15:29,900 Движи се, движи се. хайде де! 1386 01:15:30,900 --> 01:15:32,108 Много добре, много добре. 1387 01:15:35,067 --> 01:15:36,650 Не изпускайте топката. Давай, давай, давай. 1388 01:15:36,942 --> 01:15:38,692 Не правете кръга по-малък. хайде 1389 01:15:41,150 --> 01:15:42,317 По-бързо, по-бързо, по-бързо 1390 01:15:42,397 --> 01:15:43,591 Вие сте обречени да умрете с глави, заровени в книги. 1391 01:15:43,671 --> 01:15:44,552 Покрий разстоянието, покрий разстоянието. 1392 01:15:44,632 --> 01:15:46,067 Никой не може да те научи. 1393 01:15:47,817 --> 01:15:49,608 Отборът ми е пълен с идиоти. 1394 01:15:50,150 --> 01:15:50,942 хайде 1395 01:15:54,692 --> 01:15:55,692 какво стана 1396 01:15:56,567 --> 01:15:57,358 Уморихте ли се? 1397 01:15:58,567 --> 01:15:59,442 Не можете ли да го направите? 1398 01:16:02,400 --> 01:16:03,733 Вие сте на грешното място. 1399 01:16:04,108 --> 01:16:06,067 Вашата практика на Singh Sir се случва там. 1400 01:16:07,736 --> 01:16:09,192 Отидете и участвайте в олимпиадата. 1401 01:16:10,983 --> 01:16:12,817 Срещни ме извън институт вечерта. 1402 01:16:13,400 --> 01:16:14,150 защо 1403 01:16:14,775 --> 01:16:16,067 Развали ли му се колелото? 1404 01:16:17,858 --> 01:16:18,817 На четири. 1405 01:16:21,817 --> 01:16:22,858 няма да идвам 1406 01:18:06,108 --> 01:18:08,067 Работата на учителя е да преподава. 1407 01:18:09,233 --> 01:18:11,942 Всеки учител може да вземе студент от 90 до 100,... 1408 01:18:14,900 --> 01:18:17,400 но само добър учител може да вземе ученик от 10 до 40. 1409 01:18:21,567 --> 01:18:22,567 Аз съм учител. 1410 01:18:23,108 --> 01:18:25,900 Ако положа усилия, Мога дори да накарам магаре да тича на дербито. 1411 01:18:46,733 --> 01:18:48,317 Къде са всички тези снимките идват от? 1412 01:18:49,067 --> 01:18:53,692 Днес Bablu получи всички тези остарели снимки, качени на писалка. 1413 01:18:54,108 --> 01:18:55,400 И така, разглеждам ги. 1414 01:18:55,608 --> 01:18:57,275 - Искаш ли чай? - Не, не. 1415 01:18:58,192 --> 01:18:59,192 Нека ти помогна с това. 1416 01:19:04,275 --> 01:19:06,650 Защо ръцете ми са в джобове на всички тези снимки? 1417 01:19:07,442 --> 01:19:11,275 Като дете винаги си използвал да продължаваш да смучеш палеца си. 1418 01:19:12,067 --> 01:19:14,442 Наистина се опитах да наруша навика ти. 1419 01:19:15,317 --> 01:19:18,108 ударих те, нанесете лют червен пипер на прах върху палеца си, 1420 01:19:18,233 --> 01:19:19,650 но ти не се отказа. 1421 01:19:20,108 --> 01:19:22,775 Тогава един ден ми хрумна идея, 1422 01:19:23,442 --> 01:19:26,942 и направи ластика от всичките ти къси панталони. 1423 01:19:27,942 --> 01:19:30,983 След това, когато искаш пъхни палец в устата си, 1424 01:19:31,108 --> 01:19:32,900 шортите ти ще се спуснат. 1425 01:19:33,983 --> 01:19:36,400 Така че ще продължиш да държиш твоите шорти цял ден, 1426 01:19:36,483 --> 01:19:37,942 за да сте сигурни, че няма да се изплъзнат. 1427 01:19:38,150 --> 01:19:39,900 Така се справих да се разделиш с този свой навик. 1428 01:19:41,525 --> 01:19:44,067 Не е лесно да се отглеждат деца. 1429 01:19:44,817 --> 01:19:47,192 Ще разбереш кога ще трябва да отгледате своя собствена. 1430 01:19:47,942 --> 01:19:50,483 Трябва да кандидатствате повече мозък от детектив. 1431 01:20:00,775 --> 01:20:01,650 Някой гладен ли е? 1432 01:20:01,730 --> 01:20:03,275 Да, сър! 1433 01:20:04,192 --> 01:20:05,195 Кой иска да яде гуава? 1434 01:20:05,275 --> 01:20:10,733 - Да, сър. - Да, сър. 1435 01:20:12,317 --> 01:20:14,108 Някога късали ли сте гуава от тази орхидея и ги имаше? 1436 01:20:14,192 --> 01:20:15,150 - Не, сър. - Не, сър. 1437 01:20:15,358 --> 01:20:15,942 наистина ли 1438 01:20:16,358 --> 01:20:17,442 Тогава вървете, оскубете ги. 1439 01:20:17,885 --> 01:20:19,108 Давай, много са вкусни. 1440 01:20:19,233 --> 01:20:20,150 Преместете го. 1441 01:20:25,233 --> 01:20:26,567 Гуавата съдържа желязо. 1442 01:20:27,442 --> 01:20:29,358 там. 1443 01:20:30,817 --> 01:20:31,983 Този. 1444 01:20:38,799 --> 01:20:39,483 здравей 1445 01:20:39,563 --> 01:20:40,650 Г-н Омбир? 1446 01:20:41,192 --> 01:20:43,692 Децата в училище имат взрив във вашата орхидея гуава. 1447 01:20:44,608 --> 01:20:46,067 Всички са ги оскубали гуавите от дърветата. 1448 01:20:46,150 --> 01:20:47,192 по дяволите 1449 01:20:47,483 --> 01:20:49,150 Защо по дяволите си момчета още ли стои тук? 1450 01:20:49,525 --> 01:20:51,275 Вземете кучетата и им дайте урок. 1451 01:20:55,233 --> 01:20:57,775 Хвърли го. 1452 01:21:30,483 --> 01:21:31,900 Бягай! Бягай! Бягай! 1453 01:21:47,483 --> 01:21:49,650 - Бягайте, деца! - Бягай по-бързо! 1454 01:21:51,986 --> 01:21:53,973 Бързо, бързо, бързо. 1455 01:21:58,775 --> 01:22:02,067 побързайте По-бързо, по-бързо, по-бързо. 1456 01:22:02,150 --> 01:22:03,233 Пресечете го. 1457 01:22:29,483 --> 01:22:30,400 - Тук. - Сър. 1458 01:22:30,692 --> 01:22:32,150 Това е плод само на вашия труд. 1459 01:22:36,525 --> 01:22:39,150 - Трябваше да ви науча как да бягате. - Господине, наистина се уплашихме 1460 01:22:42,025 --> 01:22:42,858 Нийлу? 1461 01:22:46,442 --> 01:22:47,400 Вашата работа тук е свършена. 1462 01:22:48,067 --> 01:22:49,608 Който иска да влезе там пак да се състезавам с кучетата? 1463 01:22:49,692 --> 01:22:52,525 - Ще го направя, сър. - Ще отида, сър. 1464 01:22:52,650 --> 01:22:53,567 Избираш грешния отбор, Neelu. 1465 01:22:55,651 --> 01:22:56,733 Екипът все още не е пълен.. 1466 01:22:58,483 --> 01:22:59,650 Сега ще се формира. 1467 01:23:19,775 --> 01:23:21,275 Но това не е ли състезание между момчета, Neelu? 1468 01:23:21,733 --> 01:23:23,400 Не, състезанието е между ученици. 1469 01:23:24,067 --> 01:23:25,150 И това е съвместно училище. 1470 01:23:25,608 --> 01:23:27,025 Тези момичета са и учениците на това училище. 1471 01:23:27,942 --> 01:23:30,275 Защо станахте учител в коед училище, ако искате да дискриминирате? 1472 01:23:31,817 --> 01:23:32,900 Сър, не ги карайте да играят. 1473 01:23:33,108 --> 01:23:34,608 Те не са нищо друго освен ненужно притеснение. 1474 01:23:34,942 --> 01:23:35,983 Те ще бъдат наранени. 1475 01:23:36,233 --> 01:23:38,817 само си представете, ами ако някой им дърпа плитките? 1476 01:23:41,942 --> 01:23:42,817 Пуснете. 1477 01:23:42,942 --> 01:23:44,192 Не съм аз този, който държи. 1478 01:23:45,983 --> 01:23:47,525 Пинки, пусни го 1479 01:23:59,108 --> 01:24:01,192 За всеки играч най-много трима важни неща са 1480 01:24:01,608 --> 01:24:03,983 Скорост. Издръжливост. Сила. 1481 01:24:04,983 --> 01:24:07,608 Ако дори едно от тях липсва, означава, че играчът липсва. 1482 01:24:08,108 --> 01:24:08,858 разбра ли? 1483 01:24:08,942 --> 01:24:09,817 Да, сър. 1484 01:24:09,900 --> 01:24:10,817 Какво всичко? 1485 01:24:10,983 --> 01:24:11,858 Скорост. 1486 01:24:11,942 --> 01:24:12,775 Издръжливост. 1487 01:24:12,900 --> 01:24:13,775 Сила. 1488 01:24:14,192 --> 01:24:14,942 много добре 1489 01:24:22,192 --> 01:24:23,608 Давай, давай, давай. Полагайте повече усилия. 1490 01:24:24,025 --> 01:24:24,733 Полагайте повече усилия. Издърпайте. 1491 01:24:26,483 --> 01:24:28,775 „Падай“ 1492 01:24:28,900 --> 01:24:30,525 „Избери битка“ 1493 01:24:31,275 --> 01:24:35,233 "Тогава се посвети на мечтите си" 1494 01:24:35,942 --> 01:24:37,775 „Падай“ 1495 01:24:37,858 --> 01:24:40,108 - Приключихте ли с това за деня? - "Изберете битка" 1496 01:24:40,233 --> 01:24:41,525 - Да, сър. - Сега тренирайте с това. 1497 01:24:41,608 --> 01:24:44,817 "Тогава се посвети на мечтата си" 1498 01:24:45,525 --> 01:24:47,862 "Можете да притежавате земята," 1499 01:24:47,942 --> 01:24:50,358 "просто трябва с право изисквам" 1500 01:24:50,483 --> 01:24:51,525 Кой иска да яде пиле? 1501 01:24:51,608 --> 01:24:52,733 - Аз го правя. - "Падай" 1502 01:24:52,817 --> 01:24:54,275 "Избери битка, посвети се на мечтата си" 1503 01:24:54,358 --> 01:24:56,858 Ако искате да ги изядете, ще трябва да ги хванете също. 1504 01:24:57,483 --> 01:24:58,275 нали 1505 01:24:58,900 --> 01:25:01,774 Така че ще ги пусна, всичко, което трябва да направите, е да ги хванете. 1506 01:25:02,400 --> 01:25:06,954 „Време е да се подготвим“ 1507 01:25:07,034 --> 01:25:13,675 "И направи скок" 1508 01:25:16,358 --> 01:25:23,115 "И направи скок" 1509 01:25:28,983 --> 01:25:29,817 Сега, с това. 1510 01:25:30,358 --> 01:25:31,900 хайде Пас. 1511 01:25:34,067 --> 01:25:37,150 Правилен дрибъл и концентрация са задължителни в баскетбола. 1512 01:25:37,567 --> 01:25:39,608 Така че това е вашият съд, започнете да тренирате. 1513 01:25:54,775 --> 01:25:56,900 - Свийте този крак и направете едно завъртане, - „Каквото и да е предварително написано“ 1514 01:25:57,108 --> 01:25:59,192 - тогава вдигнете крака си от тук. окей - "не е абсолютно" 1515 01:25:59,400 --> 01:26:00,442 Обърнете внимание на Сингх сър. 1516 01:26:01,650 --> 01:26:02,775 Той преподава толкова добра техника. 1517 01:26:03,692 --> 01:26:04,192 хайде 1518 01:26:04,275 --> 01:26:08,483 "Всичко, което е предварително написано, не е абсолютно" 1519 01:26:09,025 --> 01:26:13,108 „Можете да оформите съдбата си както искаш" 1520 01:26:13,733 --> 01:26:15,858 "Той те е попитал" 1521 01:26:16,150 --> 01:26:18,150 „Така че не пропускайте тази възможност“ 1522 01:26:18,442 --> 01:26:20,858 "Вземи в ръце съдбата си" 1523 01:26:20,942 --> 01:26:22,025 — Кой те спря? 1524 01:26:22,108 --> 01:26:23,108 Хвърли! 1525 01:26:23,192 --> 01:26:24,983 „Преодолейте препятствията“, 1526 01:26:25,063 --> 01:26:27,900 "свое собствено производство" 1527 01:26:27,983 --> 01:26:34,727 „Време е да се подготвим“ 1528 01:26:34,900 --> 01:26:41,529 "И направи скок" 1529 01:26:45,567 --> 01:26:47,567 Пилето е готово, но с какво ще ядем 1530 01:26:48,775 --> 01:26:49,862 Ще трябва да направим питки. 1531 01:26:49,942 --> 01:26:50,775 вярно 1532 01:26:50,942 --> 01:26:51,942 Кой ще направи питки? 1533 01:26:53,400 --> 01:26:54,483 Кой ще прави питки? 1534 01:26:59,692 --> 01:27:00,567 по-трудно. 1535 01:27:01,150 --> 01:27:02,692 Използвайте китката си, месете по-силно. 1536 01:27:03,900 --> 01:27:04,900 Много е сухо, добавете малко вода. 1537 01:27:04,983 --> 01:27:06,858 Сър, дори мама не е започна да ни учи на това още. 1538 01:27:06,942 --> 01:27:08,108 И тя също не трябва. 1539 01:27:08,358 --> 01:27:09,775 Господине, оставете ги да се справят с месенето на тестото. 1540 01:27:09,858 --> 01:27:11,108 Междувременно ще направим нещо друго. 1541 01:27:11,192 --> 01:27:12,025 Закопчайте го. 1542 01:27:12,983 --> 01:27:14,608 Сър, това ще направят ще правите в бъдеще? 1543 01:27:16,233 --> 01:27:17,233 Надявам се, че това отговаря на въпроса ви. 1544 01:27:17,733 --> 01:27:18,567 продължавай 1545 01:27:20,192 --> 01:27:20,983 много добре 1546 01:27:27,358 --> 01:27:28,400 Кой ще има сок? 1547 01:27:30,525 --> 01:27:33,733 За гуавите той кара кучетата да тичат след нас. 1548 01:27:34,108 --> 01:27:36,942 За пилешкото, той ни кара да ги хванем. 1549 01:27:37,483 --> 01:27:38,942 Не вдигаме ръце само този път. 1550 01:27:39,192 --> 01:27:40,192 Зарежи го. 1551 01:28:03,067 --> 01:28:07,692 "Страхът от неизвестното е като плаващ пясък" 1552 01:28:07,775 --> 01:28:14,962 „Просто трябва да пресечеш и нека всяко движение се брои" 1553 01:28:15,192 --> 01:28:19,733 „Време е за пиърсинг тъмнината с твоя рев" 1554 01:28:19,900 --> 01:28:21,108 „Време е да се подготвим“ 1555 01:28:21,192 --> 01:28:22,483 - Бързо, бързо, бързо, бързо 1556 01:28:22,567 --> 01:28:26,945 „Време е да се подготвим“ 1557 01:28:27,025 --> 01:28:33,586 "И направи скок" 1558 01:28:36,275 --> 01:28:42,971 "И направи скок" 1559 01:28:51,317 --> 01:28:52,150 Давай, Пинки. 1560 01:28:55,275 --> 01:28:56,442 Давай, Пинки. 1561 01:28:56,692 --> 01:28:58,817 Давай, давай, давай. Всичко е наред, всичко е наред, всичко е наред. 1562 01:29:00,108 --> 01:29:01,108 Докоснете пръстите на краката, докоснете пръстите на краката! 1563 01:29:01,192 --> 01:29:02,692 - Кабади, Кабади, Кабади. - Докосване на пръстите на краката, докосване на пръстите на краката. 1564 01:29:02,775 --> 01:29:05,233 Продължете напред, продължете напред. Не се предавай, Пинки. Давай, давай, давай. 1565 01:29:05,400 --> 01:29:06,733 Използвайте силата си. 1566 01:29:07,025 --> 01:29:08,775 Използвайте силата си. Много добре, много добре. 1567 01:29:08,858 --> 01:29:09,733 Кабади, Кабади, Кабади. 1568 01:29:09,817 --> 01:29:12,317 - Кабади, Кабади, Кабади. - Опитайте, опитайте, опитайте. Давай, давай, давай. 1569 01:29:12,400 --> 01:29:13,233 Махни се от нея! 1570 01:29:26,150 --> 01:29:28,567 Браво сър. Да бъдеш снизходителен към собственият ти брат беше едно нещо, 1571 01:29:28,942 --> 01:29:30,942 но ти прекрачи границата, като даде всички момчета имат право да пипат. 1572 01:29:31,483 --> 01:29:34,192 Те играят всички цял ден, вместо да уча. 1573 01:29:35,108 --> 01:29:37,483 Карат ги да играят Кабади по време на час по математика. 1574 01:29:37,817 --> 01:29:42,150 Детето ми изкара 80% последния срок и само 75% този срок. 1575 01:29:42,567 --> 01:29:44,692 Кога ще учат нашите деца ако продължат да играят цял ден? 1576 01:29:44,942 --> 01:29:48,483 Освен това те лъжат, вземете деца тук и ги накарайте да тренират. 1577 01:29:48,567 --> 01:29:50,775 Щяхме да разберем, ако те играеха крикет, 1578 01:29:51,150 --> 01:29:53,608 Но с какво ще спечелят играеш баскетбол и кабади? 1579 01:29:54,025 --> 01:29:55,442 какво казваш 1580 01:29:56,358 --> 01:29:57,983 Спортът е основна дейност за децата. 1581 01:29:58,275 --> 01:29:59,733 Нямаме нищо против да преподавате спорт по време на възложените часове. 1582 01:30:00,150 --> 01:30:01,525 Наближават финалните изпити, 1583 01:30:01,608 --> 01:30:03,275 и те са заети да ги карат да тичат наоколо. 1584 01:30:03,358 --> 01:30:04,442 Всичко това са боклуци. 1585 01:30:04,775 --> 01:30:05,733 Ние знаем всичко. 1586 01:30:06,108 --> 01:30:09,150 Вие съсипвате децата ни бъдеще, за да запазите работата си. 1587 01:30:09,442 --> 01:30:11,775 Ние не ги искаме участвайте във всяко състезание. 1588 01:30:11,858 --> 01:30:13,775 Да, не искаме те да участват в него. 1589 01:30:13,858 --> 01:30:17,025 Но мамо, нека участваме поне в турнира. 1590 01:30:17,233 --> 01:30:18,525 Млъкни и се върни в класа си. 1591 01:30:19,692 --> 01:30:23,400 Ако намерим децата си на земята отново, ние ще променим тяхното училище. 1592 01:30:25,025 --> 01:30:26,275 Вие хора не го разбирате. 1593 01:30:26,858 --> 01:30:28,025 Всичко ще свърши само за два дни. 1594 01:30:28,108 --> 01:30:30,275 Не, няма повече извинения. 1595 01:30:30,858 --> 01:30:33,442 Забравете два дни, няма да го направим оставете това за още една секунда. 1596 01:30:33,942 --> 01:30:35,150 довиждане да тръгваме 1597 01:30:35,525 --> 01:30:37,942 - Да тръгваме, момче. - Хайде де. 1598 01:30:38,025 --> 01:30:39,608 - Химаншу, побързай. - Хайде де. 1599 01:30:39,692 --> 01:30:41,483 - Да тръгваме. - Да тръгваме. 1600 01:30:42,275 --> 01:30:43,525 - Да се ​​прибираме. - Няма да учи. 1601 01:30:43,608 --> 01:30:45,733 - Изпратихме те тук да учиш - Имаш нужда от добро намазване. 1602 01:30:46,317 --> 01:30:47,525 Искаш ли да играем, а? 1603 01:30:52,608 --> 01:30:53,358 Уша? 1604 01:30:54,358 --> 01:30:56,567 Шукла Джи, мога да дам разрешение за състезанието, 1605 01:30:57,233 --> 01:31:00,817 но не мога да принудя родителите да позволят на децата си да участват. 1606 01:31:01,650 --> 01:31:02,525 Ако успееш да си върнеш децата, 1607 01:31:02,817 --> 01:31:03,942 можете да продължите със състезанието. 1608 01:31:20,150 --> 01:31:21,942 Учениците не могат да учат без да практикувам. 1609 01:31:24,746 --> 01:31:25,400 татко? 1610 01:31:25,483 --> 01:31:27,608 Продължете да седите. 1611 01:31:38,400 --> 01:31:41,442 Дядо му е бил известен адвокат. 1612 01:31:44,192 --> 01:31:49,108 Бях вкаменен, когато Започнах стаж при него. 1613 01:31:53,108 --> 01:31:54,483 Всякакви хора идваха там. 1614 01:31:56,108 --> 01:31:56,692 - не - Какво... 1615 01:31:56,775 --> 01:31:57,942 Не се колебайте. 1616 01:31:59,317 --> 01:32:00,108 Вземете го. 1617 01:32:02,817 --> 01:32:05,858 Някои очевидно изглеждаха виновни, 1618 01:32:07,233 --> 01:32:10,817 докато някои очевидно изглеждаха невинни. 1619 01:32:12,900 --> 01:32:13,733 наздраве 1620 01:32:20,983 --> 01:32:23,567 Един ден човек с убийство до нас стигнаха обвинения срещу него. 1621 01:32:25,025 --> 01:32:27,150 Дядо му попитал: — Какво мислиш? 1622 01:32:28,108 --> 01:32:30,317 Веднага отговорих: „Той е виновен“. 1623 01:32:31,108 --> 01:32:33,025 "Не приемайте неговия случай. Ще загубите." 1624 01:32:33,858 --> 01:32:39,358 Той помоли всичките си помощници да напуснат кабината му и разговаря с мен. 1625 01:32:40,817 --> 01:32:42,358 Той каза: "Сине, ние сме адвокати." 1626 01:32:43,483 --> 01:32:48,233 „Нашата работа не е да даваме присъди, а да се борим за нашите клиенти." 1627 01:32:49,233 --> 01:32:52,692 „Прав или не, всеки човек има право да се бори за себе си" 1628 01:32:53,525 --> 01:32:55,150 „и това е наша работа да се борим за тях." 1629 01:32:56,983 --> 01:32:58,275 „Печелите някои и губите някои.“ 1630 01:32:59,733 --> 01:33:01,650 „Но никога не обявявайте присъдата преди делото да приключи." 1631 01:33:02,942 --> 01:33:05,900 „Нито на твоя клиент, нито на себе си." 1632 01:33:09,942 --> 01:33:10,650 Знаеш ли,... 1633 01:33:12,942 --> 01:33:13,942 той спечели делото. 1634 01:33:16,275 --> 01:33:19,775 Никой не вярваше, че ще но той го направи. 1635 01:33:23,608 --> 01:33:25,108 Това е денят, в който разбрах, 1636 01:33:27,775 --> 01:33:31,442 без значение колко очевидно е вашето поражение, 1637 01:33:33,650 --> 01:33:35,692 присъдата се извършва само след приключване на спора. 1638 01:33:38,983 --> 01:33:41,108 Сине, хората, които печелят, често са тези 1639 01:33:43,317 --> 01:33:45,525 които продължават да отлагат приемането на поражението. 1640 01:33:47,817 --> 01:33:50,817 Нужен е само още един свидетел, още един въпрос. 1641 01:33:52,108 --> 01:33:53,483 Само още един аргумент. 1642 01:34:02,442 --> 01:34:03,317 Не се отказвай. 1643 01:34:09,275 --> 01:34:10,358 Няма начин. 1644 01:34:15,942 --> 01:34:17,692 Но децата ще дойдат само ако родителите им позволят. 1645 01:34:18,775 --> 01:34:20,442 Не само децата, ще дойдат и родителите им. 1646 01:34:21,317 --> 01:34:22,858 Ние сме от гише номер пет. 1647 01:34:23,442 --> 01:34:24,775 Заслужаваме още един аргумент. 1648 01:34:42,150 --> 01:34:43,108 Здравейте, госпожо. 1649 01:34:43,483 --> 01:34:44,442 Здравейте, госпожо. 1650 01:34:45,108 --> 01:34:46,108 Здравейте, госпожо. 1651 01:34:47,275 --> 01:34:48,858 Мама, тя ме учи на компютри. 1652 01:34:49,025 --> 01:34:50,108 здравей 1653 01:34:50,317 --> 01:34:51,317 Пинки, вземи малко вода. 1654 01:34:51,858 --> 01:34:53,150 Моля, седнете. 1655 01:34:56,483 --> 01:34:58,150 Той е бащата на Пинки. 1656 01:34:58,608 --> 01:34:59,317 здравей 1657 01:34:59,650 --> 01:35:01,483 Надявам се всичко да е наред. 1658 01:35:02,942 --> 01:35:07,483 Не е, но ще бъде, ако вие изпрати Пинки за утрешното състезание. 1659 01:35:07,983 --> 01:35:09,192 Конкуренция? 1660 01:35:11,650 --> 01:35:12,608 Моля, вземете малко вода. 1661 01:35:16,483 --> 01:35:17,692 Не, благодаря. 1662 01:35:20,239 --> 01:35:21,192 свършихте ли 1663 01:35:29,525 --> 01:35:30,900 помирение, Цена, наказание, разединение. 1664 01:35:31,483 --> 01:35:33,733 И така, помирение. Сър, гледахте ли филма Dangal? 1665 01:35:34,525 --> 01:35:35,442 В него имаше двама бащи. 1666 01:35:35,983 --> 01:35:37,983 Един, който получи дъщеря си женен в млада възраст, 1667 01:35:38,650 --> 01:35:40,525 и другият, който направи дъщеря му толкова опитна, 1668 01:35:41,150 --> 01:35:42,358 че е спечелила медал за страната. 1669 01:35:44,733 --> 01:35:46,192 Която е ролята на бащата Аамир Хан изобразен в него? 1670 01:35:46,608 --> 01:35:47,483 Втората. 1671 01:35:47,858 --> 01:35:49,775 Сега вие решавате кое баща искаш ли да бъдеш. 1672 01:35:50,442 --> 01:35:51,608 - Аз... - Цена! 1673 01:35:52,192 --> 01:35:54,942 Трябва да назова двама ученика за стипендия за компютри. 1674 01:35:55,736 --> 01:35:57,483 Мога да посоча името на Пинки, ако искаш. 1675 01:36:02,275 --> 01:36:03,150 Наказание! 1676 01:36:03,501 --> 01:36:06,858 Сър, Биджендър, този, който притежава магазина до твоя, 1677 01:36:07,358 --> 01:36:14,233 твърди, че земята, върху която се намира вашият магазин беше продаден от вашия баща на неговия баща. 1678 01:36:15,025 --> 01:36:19,150 Намерил е прехвърлителния акт в стар сандък, съхраняван на тавана. 1679 01:36:19,817 --> 01:36:20,858 Той е изпратил това известие. 1680 01:36:21,317 --> 01:36:23,900 Г-жо, дадох всичко от себе си да го убеди в противното. 1681 01:36:24,233 --> 01:36:27,858 Не е правилно да се прави фалшиво дело срещу достоен човек. 1682 01:36:28,150 --> 01:36:29,650 Но той не обърна внимание на това. 1683 01:36:30,025 --> 01:36:32,983 сега ми кажи, опитвам ли се да го убедя още малко, 1684 01:36:34,733 --> 01:36:35,900 или ще се видим в съда? 1685 01:36:39,192 --> 01:36:40,150 Дизюнкция! 1686 01:36:41,400 --> 01:36:43,900 Пинки, баща ти не го прави искам да напредваш в живота. 1687 01:36:44,817 --> 01:36:46,733 Той ви помоли да отпаднете от състезанието за да можете да вършите домакинската работа? 1688 01:36:49,108 --> 01:36:50,817 О, не, Пинки. не плачи 1689 01:36:51,483 --> 01:36:55,108 Бих ти предложил, след като остарееш малко, просто избяга от вкъщи. 1690 01:37:09,775 --> 01:37:10,650 Сега съм готов! 1691 01:37:15,108 --> 01:37:16,150 Утре сутрин в седем. 1692 01:37:16,900 --> 01:37:17,942 - Довиждане. - Довиждане. 1693 01:37:34,275 --> 01:37:35,192 Преминете направо към наказанието. 1694 01:37:35,983 --> 01:37:37,108 Нека да опитаме поне на другите. 1695 01:37:37,317 --> 01:37:38,275 Ще бъде загуба на време. 1696 01:37:38,858 --> 01:37:39,817 Погледнете лицето му. 1697 01:37:40,150 --> 01:37:41,025 Наказание. 1698 01:37:46,233 --> 01:37:46,983 Наказание. 1699 01:37:52,525 --> 01:37:55,233 Синът ви ще се провали, независимо от всичко. 1700 01:37:56,108 --> 01:37:58,650 Дори ще му дам оценка F ако отговори правилно. 1701 01:37:59,650 --> 01:38:01,150 Годината му ще бъде пропиляна. Това е сигурно. 1702 01:38:23,726 --> 01:38:24,900 помирение, Цена, наказание, разединение. 1703 01:38:54,900 --> 01:38:56,775 - Добро утро, сър. - Добро утро, сър. 1704 01:38:57,192 --> 01:38:58,942 - Добро утро, сър. - Добро утро, сър. 1705 01:38:59,022 --> 01:39:00,858 - Добро утро, сър. - добро утро 1706 01:39:01,817 --> 01:39:04,400 - Добро утро, сър. - Добро утро, сър. 1707 01:39:06,567 --> 01:39:07,858 Да вървим, да вървим, да вървим. 1708 01:39:22,400 --> 01:39:23,150 да тръгваме! 1709 01:39:26,900 --> 01:39:29,442 Не е нужно просто да ги победим, трябва да ги смажем толкова зле, 1710 01:39:29,525 --> 01:39:31,442 че не смеят за да влезете отново в полето. 1711 01:39:33,358 --> 01:39:34,608 Без ободряване, сър? 1712 01:39:35,567 --> 01:39:36,567 Какво има да се каже? 1713 01:39:37,567 --> 01:39:38,650 Речта ми няма да помогне. 1714 01:39:40,025 --> 01:39:41,108 Знаеш как да играеш. 1715 01:39:41,483 --> 01:39:43,567 Убеден съм, че можете да го направите. 1716 01:39:44,942 --> 01:39:45,858 Отидете и се забавлявайте. 1717 01:39:46,676 --> 01:39:48,317 - Готови ли сте? - Да, сър. 1718 01:39:49,775 --> 01:39:52,150 Приветствам ви всички от полето за коментари, 1719 01:39:52,858 --> 01:39:54,567 заедно с директор Уша. 1720 01:39:54,858 --> 01:39:56,233 Ура! 1721 01:39:58,942 --> 01:40:00,400 Подкрепете нашия отбор с удоволствие. 1722 01:40:07,442 --> 01:40:08,650 Госпожо, вие казвахте,.. 1723 01:40:08,733 --> 01:40:10,942 родителите няма да изпратят децата си? 1724 01:40:11,025 --> 01:40:15,858 Не казвах, надявах се. Не мога да гледам как Монту губи толкова лошо. 1725 01:40:21,192 --> 01:40:23,233 Играта току-що започна. 1726 01:40:23,942 --> 01:40:25,525 Оставете ги да се затоплят малко. 1727 01:40:28,608 --> 01:40:29,275 Ето го! 1728 01:40:30,775 --> 01:40:32,025 Резултатите са на ниво. 1729 01:40:32,108 --> 01:40:33,025 3-2 1730 01:40:33,108 --> 01:40:33,525 защо 1731 01:40:33,650 --> 01:40:35,275 Защо Баблу взе три точки, 1732 01:40:35,358 --> 01:40:37,900 - и Пинки има само две? - Баблу, махни се от екрана 1733 01:40:37,983 --> 01:40:39,567 Това е несправедливо, Уша. 1734 01:40:39,733 --> 01:40:42,067 Получавате повече точки, ако вкарайте коша от разстояние. 1735 01:40:46,858 --> 01:40:48,108 Седни, какво правиш? 1736 01:40:48,192 --> 01:40:50,650 - Той е от екипа на Сингх. - Но Баблу е наш син. 1737 01:40:50,733 --> 01:40:52,400 Да, дерзай Гаурав. 1738 01:40:52,483 --> 01:40:54,483 - Снимайте оттам. - Подай топката, Подай топката. 1739 01:40:55,942 --> 01:40:58,150 Давай, давай, давай, давай! Подай на Пинки, подай на Пинки 1740 01:40:58,233 --> 01:40:59,400 Покрийте го, покрийте го 1741 01:40:59,483 --> 01:41:01,692 - Подай Пинки. Тя е отворена. - Можеш да го направиш, хлапе. 1742 01:41:01,983 --> 01:41:03,983 Давай, давай, давай, Баблу. хайде де! 1743 01:41:04,108 --> 01:41:05,400 Давай, давай, давай. 1744 01:41:05,483 --> 01:41:06,192 да 1745 01:41:11,400 --> 01:41:12,858 Блокирайте го, блокирайте го. 1746 01:41:13,650 --> 01:41:15,150 - Блокирайте го - Давай, давай, давай. 1747 01:41:17,317 --> 01:41:18,858 Те заслужават пет точки за това! 1748 01:41:18,942 --> 01:41:20,692 Максимумът, който могат да вкарат е три. 1749 01:41:20,775 --> 01:41:22,942 Блокирайте го, блокирайте го. Блок отзад 1750 01:41:27,733 --> 01:41:29,817 Екипът на Синг Сър е вътре преднина през първото тримесечие. 1751 01:41:31,692 --> 01:41:33,358 Давай, давай, давай. 1752 01:41:34,733 --> 01:41:36,358 Много добре, много добре. 1753 01:41:52,775 --> 01:41:54,733 Преднината на Singh Sir е двуцифрена 1754 01:41:54,817 --> 01:41:57,108 Сингх сър - 21, Монту - 08 1755 01:41:59,775 --> 01:42:01,108 Не опитвайте три точки. 1756 01:42:02,358 --> 01:42:03,233 Хайде Пинки! 1757 01:42:03,317 --> 01:42:03,775 Атака! 1758 01:42:03,858 --> 01:42:06,442 - Блокирайте я, блокирайте я - Справяш се страхотно. Отлично! 1759 01:42:12,358 --> 01:42:13,317 О, съжалявам. 1760 01:42:13,400 --> 01:42:15,067 - какво правиш - Ами аз... 1761 01:42:18,317 --> 01:42:19,525 Защо стреляш от такова разстояние? 1762 01:42:19,608 --> 01:42:20,692 Подай топката. 1763 01:42:20,775 --> 01:42:22,150 Предай го напред. 1764 01:42:25,900 --> 01:42:26,317 браво! 1765 01:42:26,400 --> 01:42:27,817 побързайте 1766 01:42:30,608 --> 01:42:32,400 Начинът, по който екипът на Монту,... 1767 01:42:32,525 --> 01:42:33,942 се завръща,... 1768 01:42:34,233 --> 01:42:35,775 няма да им отнеме много време... 1769 01:42:35,900 --> 01:42:37,150 за покриване на оловото. 1770 01:42:37,275 --> 01:42:38,400 Добре, добре, добре. браво 1771 01:42:38,483 --> 01:42:39,567 Виж това. 1772 01:42:39,650 --> 01:42:41,025 Чрез такива малки крака, 1773 01:42:41,150 --> 01:42:42,775 той успя да подаде баскетболна топка. 1774 01:42:42,858 --> 01:42:43,942 Хайде, хайде, хайде. 1775 01:42:44,692 --> 01:42:46,692 Затегнете защитата. Защитавай по-силно 1776 01:42:57,317 --> 01:42:58,650 браво! браво! 1777 01:43:00,233 --> 01:43:01,108 Пинки! 1778 01:43:02,983 --> 01:43:04,358 Рефер, тайм аут! Таймаут! 1779 01:43:06,983 --> 01:43:07,733 какво стана 1780 01:43:08,150 --> 01:43:09,275 Защо спряха играта? 1781 01:43:10,858 --> 01:43:11,567 какво стана 1782 01:43:12,108 --> 01:43:13,108 Момчета, не можете ли да играете вече? 1783 01:43:13,317 --> 01:43:14,192 Вие момчета се справяте добре. 1784 01:43:14,275 --> 01:43:15,525 Просто трябва да платите внимание на вашата защита. 1785 01:43:15,733 --> 01:43:16,942 Играйте играта си, останете концентрирани. 1786 01:43:17,358 --> 01:43:19,442 Топката винаги пътува по-бързо от играча. 1787 01:43:19,775 --> 01:43:20,567 Разбра ли? 1788 01:43:23,733 --> 01:43:25,192 не се притеснявай Много добре, много добре. 1789 01:43:25,275 --> 01:43:26,400 Отделете време. 1790 01:43:36,233 --> 01:43:38,483 Двата отбора се състезават ожесточено. 1791 01:43:41,692 --> 01:43:43,317 Отлично. Продължавайте. 1792 01:43:48,275 --> 01:43:50,358 Пинки лесно може да отбележи четири точки. 1793 01:43:54,608 --> 01:43:56,025 - Пинки - Пинки 1794 01:43:56,401 --> 01:43:57,317 Пинки? 1795 01:43:59,983 --> 01:44:01,317 какво стана 1796 01:44:01,983 --> 01:44:02,442 ти добре ли си 1797 01:44:02,525 --> 01:44:03,942 какво стана Пинки? 1798 01:44:04,233 --> 01:44:04,900 Лесно, лесно. 1799 01:44:05,150 --> 01:44:06,317 Не се безпокой! всичко е наред 1800 01:44:06,567 --> 01:44:08,692 Сега сме обречени. 1801 01:44:21,025 --> 01:44:22,150 Вземи го, вземи го. 1802 01:44:22,275 --> 01:44:23,817 Локеш е свободен Предай го на Локеш. 1803 01:44:24,317 --> 01:44:25,942 Последните пет минути от последната четвърт. 1804 01:44:26,192 --> 01:44:27,192 Таблиците могат да се обърнат всеки момент. 1805 01:44:36,442 --> 01:44:37,400 Блокирайте го. 1806 01:44:55,942 --> 01:44:58,150 По-бързо, по-бързо. Давай, давай, давай. 1807 01:45:04,817 --> 01:45:05,775 Остават само две минути. 1808 01:45:05,983 --> 01:45:07,858 Липсата на Пинки се усеща. 1809 01:45:50,059 --> 01:45:51,192 победихме! 1810 01:46:05,275 --> 01:46:06,942 браво Добре изигран, Локеш. 1811 01:46:07,025 --> 01:46:07,983 не! 1812 01:46:09,275 --> 01:46:10,942 хей Не, не плачи. 1813 01:46:11,025 --> 01:46:12,275 Чакай малко. 1814 01:46:13,317 --> 01:46:14,608 защо се радваш 1815 01:46:16,400 --> 01:46:19,150 Отбор, който трябваше да загуби с 80 точки, загуби само с 8 точки. 1816 01:46:22,233 --> 01:46:23,233 Предстоят ни два мача. 1817 01:46:24,025 --> 01:46:24,858 Дайте всичко от себе си. 1818 01:46:24,942 --> 01:46:26,108 Ти игра толкова добре. 1819 01:46:27,983 --> 01:46:31,275 Защо сте толкова щастлив от нашето поражение, сър? 1820 01:46:33,942 --> 01:46:37,317 Отбор, който трябваше да спечели с 80 точки, спечелени само с 8 точки. 1821 01:46:38,567 --> 01:46:39,775 Кой направи това възможно? 1822 01:46:43,317 --> 01:46:44,733 браво Добре изигран. 1823 01:46:44,817 --> 01:46:46,817 Всички играхте толкова добре. Добре изигран. 1824 01:46:50,442 --> 01:46:51,525 Локеш, първо. 1825 01:46:51,983 --> 01:46:52,858 Следван от Ратан. 1826 01:46:53,025 --> 01:46:54,900 Nidhi и след това Specky. 1827 01:46:56,233 --> 01:46:57,400 какво правиш 1828 01:46:57,983 --> 01:46:59,442 Накарайте Амриш да бяга пръв. 1829 01:46:59,983 --> 01:47:01,317 Ще може ли да се справи напрежението в крайна сметка? 1830 01:47:01,442 --> 01:47:02,733 Сър, последен ли ще отида тогава? 1831 01:47:02,983 --> 01:47:04,275 Не, ти върви първи. 1832 01:47:09,067 --> 01:47:10,817 Хайде, хайде, хайде. 1833 01:47:10,900 --> 01:47:13,108 Втората фаза на състезанието започна. 1834 01:47:13,400 --> 01:47:15,192 Щафетно състезание 4х400 м. 1835 01:47:15,275 --> 01:47:16,483 Известно още като състезание за предаване на щафетата. 1836 01:47:16,733 --> 01:47:18,900 Моля, направете път на семейството. 1837 01:47:19,025 --> 01:47:20,820 Не, не, сър, не се притеснявайте. 1838 01:47:20,900 --> 01:47:22,400 Това се случи в момента. 1839 01:47:22,650 --> 01:47:23,317 Извинявам се за това. 1840 01:47:23,400 --> 01:47:27,775 От екипа на Singh Sir имаме Shoaib, Шивам, Рави и Випин. 1841 01:47:27,900 --> 01:47:32,317 И от Team Montu имаме Lokesh, Ратан, Нидхи и Вивек. 1842 01:47:32,525 --> 01:47:33,692 Останете съсредоточени. 1843 01:47:33,775 --> 01:47:34,942 Други разчистват пистата. хайде 1844 01:47:39,233 --> 01:47:41,317 Shoaib, остани концентриран, става ли? 1845 01:47:41,442 --> 01:47:42,400 Преминали сте необходимото обучение. 1846 01:47:42,483 --> 01:47:43,567 Сега остава само пистата и вие. 1847 01:47:43,650 --> 01:47:44,733 Не мисли за нищо друго. 1848 01:47:45,400 --> 01:47:47,525 Искам преднина в първия рунд, става ли? 1849 01:47:53,442 --> 01:47:55,708 Локеш, бъди спокоен. 1850 01:47:56,442 --> 01:47:57,885 Уверете се, че първото вдигане е силно. 1851 01:47:58,141 --> 01:47:58,934 хайде де! 1852 01:48:07,733 --> 01:48:09,192 Бягай Локеш! Локеш бягай! 1853 01:48:09,275 --> 01:48:11,025 - Давай, давай, давай! - Бързо, бързо, бързо! 1854 01:48:14,900 --> 01:48:16,650 Локеш, запази преднината. 1855 01:48:17,567 --> 01:48:19,400 - Поеми лидерството! Поемете инициативата! - Хайде Локеш, хайде. 1856 01:48:19,525 --> 01:48:21,983 Локеш на отбор Монту пое първоначалната преднина. 1857 01:48:22,442 --> 01:48:25,442 Началото му беше страхотно, но познавам Шоаиб. Скоро ще смени предавката. 1858 01:48:32,895 --> 01:48:33,900 Какво имаме тук? 1859 01:48:33,983 --> 01:48:37,483 Shoaib, от Singh Sir's отборът вече поведе. 1860 01:48:37,567 --> 01:48:39,070 Давай, давай, давай! Браво, добре, добре! 1861 01:48:39,150 --> 01:48:40,983 Променете позицията си! Променете позицията си! 1862 01:48:41,067 --> 01:48:41,900 Не се тревожи, Локеш. хайде де! 1863 01:48:41,980 --> 01:48:43,025 Локеш, бягай! 1864 01:48:44,442 --> 01:48:47,987 И имаме в нашата кутия за коментари, Г-жо Уша. 1865 01:48:48,067 --> 01:48:49,733 Наваксвай, наваксвай, бягай по-бързо. 1866 01:48:49,858 --> 01:48:50,567 много добре 1867 01:48:54,983 --> 01:48:57,067 Не го оставяй, Ратан. Продължавайте да бягате! Продължавайте да бягате! 1868 01:49:13,067 --> 01:49:14,067 Нидхи тича бързо. 1869 01:49:14,275 --> 01:49:15,317 Покрийте се! покрий се! 1870 01:49:15,692 --> 01:49:16,942 Хайде, Ниди. 1871 01:49:23,400 --> 01:49:24,233 Да, сър, донесете ги. 1872 01:49:24,567 --> 01:49:26,108 Бързо, бързо, бързо. Готово е. 1873 01:49:35,135 --> 01:49:37,803 Давай, давай, давай! Запазете преднината, която имаме. 1874 01:49:39,858 --> 01:49:41,483 - Бързо, бързо. - Поеми щафетата! Поеми щафетата! 1875 01:49:41,567 --> 01:49:42,858 Давай, давай, давай! 1876 01:49:43,442 --> 01:49:44,817 Вземете добър пикап. 1877 01:49:44,900 --> 01:49:46,442 Покрийте разстоянието 1878 01:49:54,192 --> 01:49:56,407 Той е почти там. Мачът е наш. 1879 01:50:01,400 --> 01:50:02,650 Гледайте това. 1880 01:50:50,192 --> 01:50:53,150 Кучетата ни помогнаха да спечелим! 1881 01:50:53,275 --> 01:50:56,820 Слава Богу! Ако не бяха тези кучета, днес щяхме да отидем при кучетата. 1882 01:50:56,900 --> 01:50:57,858 мадам! 1883 01:50:58,025 --> 01:51:00,608 - Братко! - честито 1884 01:51:49,733 --> 01:51:51,233 И двамата капитани, влезте. 1885 01:51:56,608 --> 01:51:57,525 Глави. 1886 01:51:59,817 --> 01:52:00,400 Глави? 1887 01:52:01,942 --> 01:52:02,275 Нападение. 1888 01:52:02,358 --> 01:52:04,608 Анкит. Атака, атака. Много добре! 1889 01:52:04,942 --> 01:52:07,150 - Давай. - Добре, добре, добре. 1890 01:52:10,442 --> 01:52:11,692 Давай за това. 1891 01:52:15,442 --> 01:52:16,442 Хайде Баблу! 1892 01:52:22,442 --> 01:52:24,025 Той ще отиде за докосване на пръстите на краката. 1893 01:52:24,108 --> 01:52:25,108 Той ще отиде за докосване с пръсти! 1894 01:52:25,233 --> 01:52:26,900 Продължавай да се движиш, продължавай да се движиш, ще получиш възможност. 1895 01:52:26,983 --> 01:52:28,733 Спазвайте дистанция, спазвайте дистанция. 1896 01:52:29,233 --> 01:52:30,317 Рити, спазвай дистанция. 1897 01:52:38,317 --> 01:52:39,483 Ще го вземеш 1898 01:52:39,567 --> 01:52:40,983 Всичко е наред, Сакшам. Давай, давай, давай. 1899 01:52:41,108 --> 01:52:43,733 Можеш да го хванеш. Можете лесно да го хванете. 1900 01:52:44,442 --> 01:52:46,525 Да, вземи го. браво 1901 01:52:48,025 --> 01:52:51,150 Червено. Една точка, екип на Сингх. 1902 01:52:51,275 --> 01:52:53,483 Опитайте се да спечелите две точки. 1903 01:52:57,275 --> 01:52:58,442 какво правите момчета 1904 01:52:59,108 --> 01:53:01,483 Отбор Сингх, две точки. 1905 01:53:04,442 --> 01:53:06,733 Отделете време Reeti. Отделете време. 1906 01:53:06,817 --> 01:53:08,942 - Не бързайте. - Отдръпни се. 1907 01:53:09,983 --> 01:53:11,150 браво! браво! 1908 01:53:11,608 --> 01:53:13,108 Браво, момиче. браво 1909 01:53:14,483 --> 01:53:16,483 Отбележете поне две точки. 1910 01:53:18,858 --> 01:53:19,567 браво 1911 01:53:22,483 --> 01:53:25,067 Не бързайте. Не бързайте. Не бързайте. 1912 01:53:26,608 --> 01:53:28,525 Разбрахте. браво 1913 01:53:28,900 --> 01:53:31,067 - Удивително. браво! - Браво Монту. 1914 01:53:34,650 --> 01:53:35,733 какво правиш 1915 01:53:35,817 --> 01:53:37,775 Две точки, отбор Сингх. 1916 01:53:46,192 --> 01:53:47,275 Давай, давай, давай. 1917 01:53:48,692 --> 01:53:50,275 Давай, давай, давай Баблу. Трябва да вкарате. 1918 01:53:51,275 --> 01:53:52,067 Хайде Баблу! 1919 01:53:54,692 --> 01:53:56,108 Той отново ще докосне с пръсти. 1920 01:53:56,525 --> 01:53:58,650 Гледайте го, гледайте го, гледайте го. Бъдете внимателни. 1921 01:54:01,900 --> 01:54:03,358 Хвани го, хвани го! 1922 01:54:04,442 --> 01:54:06,400 Montu Team, всички навън. 1923 01:54:06,567 --> 01:54:08,942 - Екип Сингх, пет точки. - Не се безпокой. Просто е полувремето 1924 01:54:09,192 --> 01:54:10,275 Полувреме. 1925 01:54:14,858 --> 01:54:15,900 Върви чудесно. 1926 01:54:15,983 --> 01:54:17,067 Можем и по-добре. 1927 01:54:18,775 --> 01:54:19,233 Рети. 1928 01:54:20,150 --> 01:54:21,400 Дръжте хватката си силна. 1929 01:54:21,858 --> 01:54:23,983 Никой не трябва да може да се измъкна от него. 1930 01:54:24,400 --> 01:54:26,358 Хеманши, трябва незабавно да ги заобиколите. 1931 01:54:26,442 --> 01:54:27,442 Защо чакаш толкова дълго? 1932 01:54:27,817 --> 01:54:29,900 Не сме толкова назад. Можем да покрием второто полувреме. 1933 01:54:30,275 --> 01:54:31,233 Вие момчета играете добре. 1934 01:54:31,758 --> 01:54:32,862 Просто останете силни. 1935 01:54:32,942 --> 01:54:35,400 окей Добре, добре, добре. 1936 01:54:36,858 --> 01:54:38,025 да тръгваме 1937 01:54:43,525 --> 01:54:46,900 Внимавайте след полувремето. Истинската игра ще започне. 1938 01:54:49,275 --> 01:54:51,400 Гледайте го, гледайте го, гледайте го. Отделете време. 1939 01:54:51,525 --> 01:54:52,067 Стой назад. 1940 01:54:55,650 --> 01:54:56,983 Отделете време. Отделете време. 1941 01:54:58,400 --> 01:55:01,067 Хвани го, хвани го. Много добре, много добре. Три точки. 1942 01:55:01,317 --> 01:55:03,150 Три точки, Montu Team. 1943 01:55:03,233 --> 01:55:04,150 много добре. 1944 01:55:16,692 --> 01:55:17,525 браво! 1945 01:55:28,233 --> 01:55:29,233 браво! 1946 01:55:44,727 --> 01:55:47,108 Ще получите шанс. гледай го не бързай, не бързай. 1947 01:55:47,608 --> 01:55:48,858 Давай, давай, давай. 1948 01:55:51,942 --> 01:55:52,858 Червено. 1949 01:55:52,942 --> 01:55:54,442 Една точка, екип на Сингх. 1950 01:55:56,859 --> 01:55:58,025 - Хайде, хайде. - Какво стана? 1951 01:55:58,108 --> 01:55:58,733 Амит? 1952 01:56:01,650 --> 01:56:02,942 Тежко ли е ранен? 1953 01:56:04,233 --> 01:56:05,733 Официален тайм аут. 1954 01:56:06,150 --> 01:56:07,429 седнете 1955 01:56:08,650 --> 01:56:09,942 Той се приземи много лошо по гръб. 1956 01:56:10,900 --> 01:56:11,900 - Пий малко вода. - Вземете. 1957 01:56:16,940 --> 01:56:19,067 Сега кой ще замени такъв добър играч? 1958 01:56:23,442 --> 01:56:24,650 Пинки, хайде. 1959 01:56:26,817 --> 01:56:29,197 Пинки! Как ще играе. тя е.. 1960 01:56:29,467 --> 01:56:31,317 Но Пинки вече е контузен. 1961 01:56:42,360 --> 01:56:43,639 Браво, Пинки! 1962 01:56:43,775 --> 01:56:45,150 Много добре, Пинки! 1963 01:56:46,005 --> 01:56:48,275 Продължавай все така продължавай все така. Ще вземем това. 1964 01:56:49,775 --> 01:56:50,608 Продължавайте. 1965 01:56:50,692 --> 01:56:51,692 Много добре! 1966 01:56:53,254 --> 01:56:54,025 браво 1967 01:56:54,108 --> 01:56:55,192 Много добре направено. 1968 01:56:55,275 --> 01:56:56,858 Браво, Вики. много добре 1969 01:57:03,733 --> 01:57:05,233 Добре изиграно! 1970 01:57:10,496 --> 01:57:12,263 браво! 1971 01:57:15,152 --> 01:57:17,720 Вземи го, вземи го, вземи го. Браво Пинки. 1972 01:57:20,942 --> 01:57:22,443 Движи се, движи се. 1973 01:57:23,608 --> 01:57:25,733 Казах ти след полувремето. 1974 01:57:40,108 --> 01:57:41,275 Една точка. 1975 01:57:41,733 --> 01:57:43,689 Хайде Рити! Много добре, много добре! 1976 01:57:47,817 --> 01:57:51,103 Ще дойде, ще дойде. Той ще влезе вътре. 1977 01:57:54,849 --> 01:57:56,448 Вземи го, вземи го, вземи го. 1978 01:58:23,522 --> 01:58:24,400 сър? 1979 01:58:25,040 --> 01:58:26,572 Все още ли искаш да играеш като формалност или да приключим с това? 1980 01:58:37,025 --> 01:58:38,358 Играта още не е приключила, сър. 1981 01:58:40,874 --> 01:58:42,025 Хайде Пинки! 1982 01:58:48,108 --> 01:58:55,775 "Можете да притежавате земята," 1983 01:58:58,025 --> 01:59:04,233 "просто трябва с право изисквам" 1984 01:59:29,192 --> 01:59:32,733 - Браво, грабни я! - Давай, Пинки! Давай, Пинки! Давай Пинки! 1985 01:59:34,775 --> 01:59:36,832 Пинки, сложи ръката си на линията 1986 01:59:37,483 --> 01:59:39,067 Хвани я и я дръпни назад! 1987 01:59:39,150 --> 01:59:40,400 Пинки не се предавай. Поставете ръката си на линията. 1988 01:59:40,483 --> 01:59:41,192 Хвани я за ръката. 1989 01:59:41,275 --> 01:59:42,733 Поставете ръката си на линията. 1990 01:59:46,481 --> 01:59:47,900 Дръпни ръката й назад. 1991 01:59:48,192 --> 01:59:49,650 хайде де! 1992 01:59:52,692 --> 01:59:54,528 Дръпни я назад. 1993 01:59:54,608 --> 01:59:58,275 Пинки, хайде. 1994 02:00:23,045 --> 02:00:24,656 Пинки! 1995 02:00:49,650 --> 02:00:52,817 И двата отбора се бориха смело, 1996 02:00:53,192 --> 02:00:55,233 но както винаги случва във всеки спорт, 1997 02:00:55,692 --> 02:00:58,775 единият отбор печели, а другият губи. 1998 02:00:59,192 --> 02:01:02,820 Бих искал да поканя губещия треньор, Сингх сър, 1999 02:01:02,900 --> 02:01:05,442 за да може да споделя няколко думи с нас. 2000 02:01:05,525 --> 02:01:06,775 Сингх, сър, моля. 2001 02:01:14,233 --> 02:01:15,483 Благодаря ти, Шукла Джи. 2002 02:01:17,525 --> 02:01:19,275 Това наистина добавя сол към раните, когато вече си... 2003 02:01:19,983 --> 02:01:22,192 ...кипи от загубата и трябва да кажа няколко думи. 2004 02:01:24,650 --> 02:01:26,692 Когато започна това състезание, си помислих, 2005 02:01:26,817 --> 02:01:30,817 това е конкуренция между най-силният отбор и най-слабият отбор. 2006 02:01:32,400 --> 02:01:35,942 Но през последните два дни, Видях два отбора да се състезават на ниво. 2007 02:01:37,692 --> 02:01:41,525 И това не е лесна задача за да изкараш слаб отбор на ниво. 2008 02:01:43,733 --> 02:01:45,400 Никой по-добър от мога да разбера това, 2009 02:01:45,483 --> 02:01:49,025 защото само успях за да получите силен отбор на ниво. 2010 02:01:52,067 --> 02:01:54,817 Махиндер, сър, поздравления. 2011 02:01:56,567 --> 02:02:00,775 Чувствам се наистина зле да го кажа, но ти... 2012 02:02:01,483 --> 02:02:02,733 ти заслужаваш тази победа. 2013 02:02:06,442 --> 02:02:08,483 Моля, елате и споделете няколко думи с всички. 2014 02:02:22,608 --> 02:02:24,858 Не знам какво да кажа. 2015 02:02:27,483 --> 02:02:29,567 Тези деца помогнаха запазвам уважението си непокътнато. 2016 02:02:32,192 --> 02:02:34,650 Бих искал да благодаря на няколко души. 2017 02:02:35,358 --> 02:02:38,525 Първо, госпожо Уша, за това, че ми даде тази възможност. 2018 02:02:39,192 --> 02:02:41,692 Шукла Джи, че ми даде смелостта. 2019 02:02:43,067 --> 02:02:44,858 и татко, 2020 02:02:46,150 --> 02:02:47,775 който ме спря да се откажа. 2021 02:02:49,567 --> 02:02:50,733 благодаря 2022 02:02:54,192 --> 02:02:55,400 Нилу, 2023 02:02:56,067 --> 02:02:57,567 Г-жо Неелима, госпожо, 2024 02:03:01,623 --> 02:03:03,525 благодаря ти за всичко 2025 02:03:06,607 --> 02:03:09,817 Моите ученици, който изтърпя всички мъчения, 2026 02:03:10,067 --> 02:03:12,150 и се ангажираха напълно на това. 2027 02:03:13,567 --> 02:03:15,025 Бурни аплодисменти за тях. 2028 02:03:16,150 --> 02:03:18,400 Голяма ръка за играчите и от двата отбора. 2029 02:03:21,733 --> 02:03:24,692 И човека, когото искам най-много да благодарим на Сингх сър. 2030 02:03:27,858 --> 02:03:29,400 Не го приемайте като подигравка, сър. 2031 02:03:29,900 --> 02:03:30,983 Имам предвид. 2032 02:03:32,483 --> 02:03:34,233 Ако не се беше появил, 2033 02:03:35,317 --> 02:03:38,692 Никога не бих разбрал, че съм съсипвайки живота на тези деца и моя също. 2034 02:03:40,942 --> 02:03:42,608 Каквато и да е причината, 2035 02:03:43,900 --> 02:03:46,942 това е заради теб Разбрах какво означава да си PTI. 2036 02:03:47,942 --> 02:03:49,457 Разбрах отговорността си. 2037 02:03:52,150 --> 02:03:53,942 Никога не мога да ви благодаря достатъчно, сър. 2038 02:03:57,900 --> 02:03:59,400 Все още имам какво да кажа. 2039 02:04:03,442 --> 02:04:05,483 Без значение кой спечели днес, 2040 02:04:06,608 --> 02:04:10,936 и двамата знаем, че ти са по-добър треньор от мен, сър. 2041 02:04:14,942 --> 02:04:18,585 Така че, ако нямате нищо против, можем ли да работим заедно? 2042 02:04:20,347 --> 02:04:22,233 Имам още много да уча от теб. 2043 02:04:27,317 --> 02:04:28,525 Благодаря ви, сър. 2044 02:04:33,817 --> 02:04:35,108 О, дай ми секунда. 2045 02:04:35,192 --> 02:04:37,526 Дайте ми секунда, моля. Забравих да спомена нещо. 2046 02:04:39,608 --> 02:04:41,817 Бих искал също да благодаря родителите на тези ученици, 2047 02:04:42,317 --> 02:04:46,400 за поддържане и насърчавайки ги, като идват тук. 2048 02:04:47,233 --> 02:04:48,317 благодаря 2049 02:04:53,567 --> 02:04:58,650 У нас хората искат синовете им да бъдат като Сачин Тендулкар, 2050 02:04:59,275 --> 02:05:01,025 и техните дъщери да бъда като Saina Nehwal. 2051 02:05:01,858 --> 02:05:04,192 Но никой не иска да бъде Родителите на Сачин и Сайна. 2052 02:05:08,942 --> 02:05:12,025 Да бъда Сачин Тендулкар, Saina Nehwal, Virat Kohli, 2053 02:05:12,150 --> 02:05:14,608 Саня Мирза, П.В. Синдху, Дипа Кармакар, 2054 02:05:14,733 --> 02:05:17,733 Вишванатан Ананд, Абхинав Биндра, Дханрадж Пилай, 2055 02:05:17,858 --> 02:05:20,858 Гопичанд, Dhyan Chand, Sakshi Malik, Geeta Phogat, 2056 02:05:20,942 --> 02:05:24,233 П. Т. Уша, Мери Ком, Сунил Гаваскар, Капил Дев, 2057 02:05:24,400 --> 02:05:28,150 Митали Радж, Байчунг Бхутия, Сунил Четри, Махендра Сингх Дони, 2058 02:05:28,233 --> 02:05:33,317 техните родители, техните треньори и се изисква поддръжка от техните PTI. 2059 02:05:34,900 --> 02:05:36,442 Не можете да станете такъв без тях. 2060 02:05:41,650 --> 02:05:43,400 Нашите деца също станете големи спортисти. 2061 02:05:45,942 --> 02:05:47,983 Но преди това, трябваше да станем тяхна опора. 2062 02:05:58,733 --> 02:06:01,358 съжалявам Съжалявам, това прозвуча като скучна реч, нали? 2063 02:06:01,442 --> 02:06:02,400 не 2064 02:06:02,483 --> 02:06:03,650 Благодаря ви, благодаря ви. 2065 02:06:07,692 --> 02:06:08,733 Монту сър. 2066 02:06:11,775 --> 02:06:13,650 Сър, бих казал да спрете да бъдете PTI и вместо това да участват в изборите. 2067 02:06:13,733 --> 02:06:15,525 Сингх Сър е абсолютно прав. 2068 02:06:15,608 --> 02:06:18,275 Състезание в изборите и става министър на спорта. 2069 02:06:19,067 --> 02:06:19,942 Шукла Джи. 2070 02:06:20,025 --> 02:06:21,608 Сър, вие ни накарахте да се трудим толкова много. 2071 02:06:21,692 --> 02:06:22,858 Заслужаваме поне парти. 2072 02:06:23,233 --> 02:06:24,692 Да, ще получите парти, 2073 02:06:25,608 --> 02:06:27,275 Просто трябва да спечеля още един мач. 2074 02:07:06,233 --> 02:07:08,858 "Не ти пука за мен" 2075 02:07:09,025 --> 02:07:11,650 "Не отделяш време за мен" 2076 02:07:11,858 --> 02:07:14,442 "Не ти пука за мен" 2077 02:07:14,567 --> 02:07:17,067 "Не отделяш време за мен" 2078 02:07:17,233 --> 02:07:19,858 "Аз съм този, който винаги те преследва" 2079 02:07:19,942 --> 02:07:22,733 "Аз съм този, който продължава да ти звъни" 2080 02:07:22,858 --> 02:07:25,483 "Аз съм този, който винаги те преследва" 2081 02:07:25,608 --> 02:07:28,275 "Аз съм този, който продължава да ти звъни" 2082 02:07:28,483 --> 02:07:31,025 "Никога не си внимателен към мен" 2083 02:07:31,317 --> 02:07:33,900 "Не ти пука за мен" 2084 02:07:34,150 --> 02:07:36,608 "Не отделяш време за мен" 2085 02:07:36,900 --> 02:07:39,650 "Не ти пука за мен" 2086 02:07:51,650 --> 02:07:56,733 „Слушам всичко, което казваш а ти продължаваш да ме игнорираш" 2087 02:07:57,108 --> 02:07:59,817 "Кажи ми истината, обичаш ли ме изобщо?" 2088 02:07:59,983 --> 02:08:02,233 „Или имаш някой друго в живота ти?" 2089 02:08:02,317 --> 02:08:04,525 — Как се справяте без мен? 2090 02:08:04,733 --> 02:08:07,400 "Какво става в сърцето ти, кажи ми?" 2091 02:08:07,525 --> 02:08:10,025 — Как се справяте без мен? 2092 02:08:10,275 --> 02:08:12,942 "Какво става в сърцето ти, кажи ми?" 2093 02:08:13,067 --> 02:08:15,692 "Не споделяш нищо с мен" 2094 02:08:15,942 --> 02:08:18,483 "Не ти пука за мен" 2095 02:08:18,858 --> 02:08:21,233 "Не отделяш време за мен" 2096 02:08:21,567 --> 02:08:24,358 "Не ти пука за мен" 2097 02:08:24,775 --> 02:08:27,900 „Кълна се, няма момиче, в което се взирам" 2098 02:08:27,983 --> 02:08:30,608 „Никога не съм срещал момиче с когото мога да те сравня" 2099 02:08:30,733 --> 02:08:33,358 „Когато седнеш да ядеш, Дръпвам назад стола ти" 2100 02:08:33,483 --> 02:08:36,108 „Колко повече направи очакваш ли да ме е грижа?" 2101 02:08:36,275 --> 02:08:38,692 „Правя каквото казваш, Сбивам се с всички за теб" 2102 02:08:38,817 --> 02:08:40,233 — Кажи ми какво друго да направя? 2103 02:08:40,358 --> 02:08:41,650 — За какво съм наказан от теб? 2104 02:08:41,775 --> 02:08:44,483 „Питал ли съм някога колко момчета имаш ли в твоя Snapchat?" 2105 02:08:44,608 --> 02:08:47,150 „Питал ли съм някога какво правиш цял ден в апартамента си?" 2106 02:08:47,275 --> 02:08:50,108 „Проверявал ли съм някога какво има на мобилния ти?" 2107 02:08:50,275 --> 02:08:52,900 „Които всички са изброени в последното ви набиране?" 2108 02:08:52,983 --> 02:08:55,692 „Има такъв контраст в твоя стил на говорене" 2109 02:08:55,817 --> 02:08:58,442 "Какво се крие в тази саркастична усмивка?" 2110 02:08:58,567 --> 02:09:01,233 „Има такъв контраст в твоя стил на говорене" 2111 02:09:01,317 --> 02:09:04,025 "Какво се крие в тази саркастична усмивка?" 2112 02:09:04,692 --> 02:09:07,317 "Кълна ти се, грижа съм за теб" 2113 02:09:07,442 --> 02:09:09,692 "Кълна ти се, грижа съм за теб" 2114 02:09:09,817 --> 02:09:12,400 „Липсваш ми и WhatsApp ти“ 2115 02:09:12,525 --> 02:09:14,817 "Но те остават невидими от вас" 2116 02:09:14,900 --> 02:09:17,650 „Винаги изглеждаш зает с някой или друг," 2117 02:09:17,775 --> 02:09:19,983 — Това е просто подло от ваша страна! 2118 02:09:20,108 --> 02:09:22,692 — Защо не ми признаеш любовта си? 2119 02:09:22,817 --> 02:09:25,525 „Защо не ме подържиш ръка, където всички могат да видят?" 2120 02:09:25,608 --> 02:09:28,233 — Защо не изповядаш любовта си към мен? 2121 02:09:28,358 --> 02:09:31,067 „Защо не ме подържиш ръка, където всички могат да видят?" 2122 02:09:31,233 --> 02:09:33,900 „Ти изобщо не си дръзко, когато става въпрос за мен" 2123 02:09:34,108 --> 02:09:36,817 "Не ти пука за мен" 2124 02:09:36,900 --> 02:09:39,442 "Не отделяш време за мен" 2125 02:09:39,692 --> 02:09:42,317 "Не ти пука за мен" 2126 02:09:42,483 --> 02:09:44,942 "Не ти пука за мен" 2127 02:09:45,275 --> 02:09:47,817 "Не отделяш време за мен" 2128 02:09:48,067 --> 02:09:50,483 "Не ти пука за мен"